Des Claudius Ptolemäus Handbuch der astronomie ..

192 Viertes Buch. Erstes Kapitel.
Theorie des Mondes. Da halten wir es zunächst für an-
gezeigt, nicht einfach auf gut Glück an die Benutzung der
für diesen Zweck sich darbietenden Beobachtungen heran-
zutreten, sondern zur Feststellung der allgemeinen Begriffe
6 unsere Aufmerksamkeit ganz besonders jenem Beweismaterial
zuzuwenden, welches nicht nur den Vorzug des höheren Alters
hat, sondern direkt aus den bei Mondfinsternissen angestellten
Beobachtungen gewonnen wird. D^nn nur durch
diese können die Örter des Mondes genau gefunden werden,
10 da alle anderen Beobachtungen, mögen sie durch Beziehung
der Örter des Mondes auf die Fixsterne, oder mit Hilfe der
Ha 212 Instrumente, oder durch Vermittelung der Sonnenfinsternisse
nach theoretischen Grundsätzen angestellt werden, infolge
der Parallaxen des Mondes mit starken Täuschungen ver-
16 bunden sein können. Nur für die besonderen Begleiterscheinungen
können wir nachgerade auch von den anderen
Beobachtungen für unsere Untersuchung Gebrauch machen
Hei 266 Da die Entfernung, in welcher sich die Sphäre des Mondes
von dem Mittelpunkte der Erde befindet, nicht, wie die zur
20 Ekliptik, so bedeutend ist, daß die Größe der Erde zu ihr
das Verhältnis eines Punktes hätte,
so ist davon die not-
wendige Folge, daß die von dem Mittelpunkte der Erde,
d. i. von dem Zentrum der Ekliptik durch das Zentrum des
Mondes nach den Teilen der Ekliptik gezogene Gerade*',
25 welche für die Vorstellung von dem genauen (d. i. ungleich-
durchaus nicht
förmigen) Lauf aller Planeten maßgebend ist,
mehr in allen Fällen für die sinnliche Wahrnehmung mit der
Geraden zusammenfällt, die von irgendeinem Punkte der
Erdoberfläche, d. i. von dem (Standpunkt oder) Auge des
30 Beobachters nach dem Zentrum des Mondes gezogen wird,
nach welcher die Theorie den scheinbaren Lauf des Mondes
feststellt. Nur dann, wenn der Mond im Zenit des Beob-
achters steht, fällt diese Linie genau mit der Geraden zusammen,
welche von dem Mittelpunkte der Erde nach dem
a) Der griechische Text enthält eine Lücke, welche unbedingt
nach Maßgabe des Codex D auszufüllen war.