Rosa Luxemburg, Die Akkumulation des Kapitals ... - babbelClub

während er im ersteren Falle den Ausländern überlassen wird. Aber Zweck der
kapitalistischen Produktion ist nicht Genuß der Produkte, sondern Mehrwert,
Akkumulation. Das müßige Kapital hatte im Lande keine Möglichkeit zu akkumulieren,
da kein Bedarf nach zuschüssigem Produkt vorhanden war. Im
Auslande aber, wo noch keine kapitalistische Produktion entwickelt ist, ist eine
neue Nachfrage in nichtkapitalistischen Schichten entstanden, oder sie wird gewaltsam
geschaff en. Gerade daß der ›Genuß‹ der Produkte auf andere übertragen
wird, ist für das Kapital entscheidend. Denn der Genuß der eigenen Klassen:
Kapitalisten und Arbeiter, kommt für die Zwecke der Akkumulation nicht in
Betracht. Der ›Genuß‹ der Produkte muß von den neuen Konsumenten allerdings
realisiert, bezahlt werden. Dazu müssen die neuen Konsumenten Geldmittel
haben. Diese liefert ihnen zum Teil der gleichzeitig entstehende Warenaustausch.
An den Eisenbahnbau wie an den Bergbau (Goldgruben usw.)
knüpft sich unmittelbar ein reger Warenhandel. Dieser realisiert allmählich
das im Eisenbahnbau oder Bergbau vorgeschossene Kapital mitsamt dem
Mehrwert. Ob das in dieser Weise ins Ausland fl ießende Kapital auf eigene
Faust als Aktienkapital sich ein Arbeitsfeld sucht oder durch die Vermittelung
des fremden Staates, als äußere Anleihe aufgenommen, die neue Betätigung in
Industrie oder Verkehr fi ndet, ob im ersteren Falle die Aktiengründungen vielfach
als Schwindelgründungen bald verkrachen oder im letzteren Falle
der borgende Staat schließlich bankrott wird und das Kapital auf diese oder
jene Weise den Eigentümern manchmal teilweise verlorengeht, dies alles ändert
nichts an der Sache im ganzen. So geht vielfach das Einzelkapital auch
im Ursprungslande bei Krisen verloren. Die Hauptsache ist, das akkumulierte
Kapital des alten Landes fi ndet im neuen eine neue Möglichkeit, Mehrwert
zu erzeugen und ihn zu realisieren, d. h. die Akkumulation fortzusetzen. Die
neuen Länder umfassen neue große Gebiete naturalwirtschaftlicher Verhältnisse,
die in warenwirtschaftliche umgewandelt, oder warenwirtschaftlicher, die vom
Kapital verdrängt werden. A Der für die Anlage des Kapitals alter kapitalistischer
Länder in jungen charakteristische Eisenbahnbau und Bergbau (namentlich
Goldgruben) hat in hervorragendem Maße die Eigenschaft, in bis dahin naturalwirtschaftlichen
Verhältnissen plötzlich einen regen Warenhandel hervorzurufen;
beide sind bezeichnend in der Wirtschaftsgeschichte als Marksteine
der raschen Aufl ösung alter ökonomischer Formationen, sozialer Krisen, des
Auf kommens moderner Verhältnisse, d. h. vor allem der Warenwirtschaft und
dann der Kapitalproduktion.
Die Rolle der äußeren Anleihen wie der Investierung des Kapitals in ausländischen
Eisenbahn- und Minenaktien ist deshalb die beste kritische Illustration
zu dem Marxschen Schema der Akkumulation. In diesen Fällen ist die
erweiterte Reproduktion des Kapitals eine Kapitalisierung des früher realisierten
Mehrwerts (sofern die Anleihen oder die ausländischen Aktien nicht von
kleinbürgerlichen oder halbproletarischen Ersparnissen gedeckt werden). Der
Moment, die Umstände und die Form, worin das jetzt ins Neuland fl ießende
Kapital der alten Länder realisiert war, haben nichts gemein mit seinem gegenwärtigen
Akkumulationsfeld. Das englische Kapital, das nach Argentinien in den
Eisenbahnbau fl oß, mag selbst früher indisches in China realisiertes Opium gewesen
sein. Ferner: Das englische Kapital, das in Argentinien Eisenbahnen baut,
ist nicht nur in seiner reinen Wertgestalt, als Geldkapital, englischer Provenienz,
sondern auch seine sachliche Gestalt: Eisen, Kohle, Maschinen usw., stammt aus
Die geschichtlichen Bedingungen der Akkumulation 285
A Nota: dies ist ein endlicher
Prozeß