Rosa Luxemburg, Die Akkumulation des Kapitals ... - babbelClub

Das konstante Kapital c wir sukzessiv
ersetzt: der zirkulierende Teil
je Zyklus vollständig der fixe, soweit
durch Gebrauch vernutzt.
Diese Rücklagenbildung geschieht
zumeist durch ›Sammeln‹
bei den Geldinstituten, Banken, wo
die ›Sammlung‹ in der Regel zinsbar
deponiert ist. Neuerdings und
ab gewissen Summen können auch
andere Formen der Zwi schenverwertung
in Anwendung kommen
und je nach Umständen im Ertrag
das eigentliche Geschäft des
›Samm lers‹ [Anlegers, Anspa rers]
übertreffen. Hierin zeigt sich, das
›gesellschaftliche‹ Kapital ist immer
konkret privates Einzelkapital, etwa
wie die Menschheit konkret immer
Individuum ist.
›Der Kredit, von dem wir hier nicht
weiter zu sprechen haben, vermittelt,
daß das akkumulierte Kapital
nicht grade in der Sphäre angewandt
wird, wo es erzeugt ist, sondern
da, wo es am meisten Chance
hat, verwertet zu werden. Legt [der
Kapitalist] sie in andern [Sphären
als seinen eigenen] an, so wird er
moneyed capitalist und bezieht
statt Profit nur Zins, er müßte sich
denn auf Spekulation werfen.‹ [Karl
Marx, Theorien über den Mehrwert,
Zweiter Teil; MEW 26.2, S.483
›In die Wertproduktion … ‹
[Verwertung]: vgl. |Anm. 3, S.35|.
Würde das gesamte fi xe Kapital der Gesellschaft in gleichem Maße verschleißen
und gleiche Lebensdauer haben, so müßte es – bei unserer Annahme – alle zehn
Jahre auf einmal in seiner Totalität erneuert werden. Dies ist aber nicht der Fall.
Von den verschiedenen Gebrauchsgestalten und Teilen des fi xen Kapitals dauern
die einen kürzer, die anderen länger, der Verschleiß und die Lebensdauer
sind bei verschiedenen Gattungen und Individuen des fi xen Kapitals ganz verschieden.
Daraus ergibt sich, daß auch die Erneuerung die Reproduktion des fi -
xen Kapitals in seiner konkreten Gebrauchsgestalt durchaus nicht auf einmal in
ihrer Totalität vorgenommen zu werden braucht, sondern daß fortwährend an
verschiedenen Punkten der gesellschaftlichen Produktion eine Erneuerung von
Teilen des fi xen Kapitals stattfi ndet, während andere Teile noch in ihrer alten
Gestalt fortfahren zu fungieren. Der 10prozentige Verschleiß des fi xen Kapitals,
den wir in unserem Beispiel angenommen haben, bedeutet also nicht, daß alle
10 Jahre eine einmalige Reproduktion des fi xen Kapitals im Werte von 15 000 c
stattfi nden muß, sondern daß jährlich im Durchschnitt die Erneuerung und der
Ersatz eines Teils des gesamten fi xen Kapitals der Gesellschaft, der dem zehnten
Wertteil dieses Kapitals entspricht, stattfi nden muß, d. h., daß in der Abteilung
I, die den Gesamtgebrauch der Gesellschaft an Produktionsmitteln zu dekken
hat, jährlich neben der Reproduktion der ganzen Roh- und Hilfsstoff e usw.,
des zirkulierenden Kapitals im Werte von 4 500, auch noch die Herstellung
von Gebrauchsgestalten des fi xen Kapitals, also Baulichkeiten, Maschinen usw.
im Belaufe von 1 500, die dem tatsächlichen Verschleiß des fi xen Kapitals entspricht,
stattfi nden muß; zusammen 6 000 c, die auch im Schema angenommen
wurden. Fährt die Abteilung I fort, in dieser Weise jährlich ein Zehntel des fi -
xen Kapitals in seiner Gebrauchsgestalt zu erneuern, so wird sich fi nden, daß
alle zehn Jahre das ganze fi xe Kapital der Gesellschaft an Kopf und Gliedern
durch neue Exemplare ersetzt worden ist, daß also die Reproduktion auch derjenigen
seiner Teile, die wir, dem Wert nach, außer Betracht gelassen haben, im
obigen Schema vollkommen berücksichtigt ist.
Praktisch äußert sich dieser Vorgang darin, daß jeder Kapitalist aus seiner
jährlichen Produktion nach der Realisierung der Waren eine gewisse Geldsumme
für Amortisation des fi xen Kapitals auf die Seite legt. Diese einzelnen
Jahresabschreibungen müssen erst einen Betrag von gewisser Höhe ausmachen,
bevor der Kapitalist tatsächlich sein fi xes Kapital erneuert resp. durch andere,
leistungsfähigere Exemplare ersetzt. Diese abwechselnde Tätigkeit jährlicher
Rücklagen von Geldbeträgen für die Er neuerung des fi xen Kapitals
und einer periodischen Verwendung der angesammelten Summe zur tatsächlichen
Erneuerung des fi xen Kapitals fällt aber bei verschiedenen individuellen
Kapitalisten auseinander, so daß die einen noch Rücklagen machen, während
andere bereits die Renovierung vornehmen. Auf diese Weise ergibt jedes
Jahr die Erneuerung eines Teils des fi xen Kapitals. Die Geldvorgänge maskieren
hier nur den wirklichen Vorgang, der den Reproduktionsprozeß des fi xen
Kapitals charakterisiert.
Das ist bei näherem Zusehen auch ganz in der Ordnung. Das fi xe Kapital
nimmt zwar in seiner Totalität am Produktionsprozeß teil, aber nur als eine
Masse von Gebrauchsgegenständen. Baulichkeiten, Maschinen, Arbeitsvieh
werden in ihrer ganzen Körperlichkeit im Arbeitsprozeß in Anspruch genommen.
In die Wertproduktion jedoch gehen sie – darin besteht gerade ihre
Besonderheit als fi xes Kapital – nur mit einem Teil ihres Wertes ein. Da im
40 Das Problem der Reproduktion