Rosa Luxemburg, Die Akkumulation des Kapitals ... - babbelClub
Rosa Luxemburg, Die Akkumulation des Kapitals ... - babbelClub
Rosa Luxemburg, Die Akkumulation des Kapitals ... - babbelClub
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
dem gesellschaftlichen Reproduktionsprozeß als Äußerung und Bedingung <strong>des</strong><br />
eigenartigen Umschlags <strong>des</strong> fi xen <strong>Kapitals</strong>. ›A verkaufe z. B. 600 (= 400 c + 100<br />
v + 100 m) an B (der mehr als einen Käufer repräsentieren mag). Er hat für 600<br />
Waren verkauft, gegen 600 in Geld, wovon 100 Mehr wert darstellen, die er der<br />
Zirkulation entzieht, sie aufschatzt als Geld; aber diese 100 Geld sind nur die<br />
Geldform <strong>des</strong> Mehrprodukts, das der Träger eines Werts von 100 war. (Um das<br />
Problem rein aufzufassen, nimmt Marx hier an, der gesamte Mehrwert werde<br />
kapitalisiert, sieht also von dem zur persönlichen Konsumtion <strong>des</strong> Kapitalisten<br />
verwendeten Teil <strong>des</strong> Mehrwertes ganz ab; zugleich gehören hier sowohl die<br />
A', A'', A''' wie die B', B'', B''' der Abteilung I an. – R.L.) <strong>Die</strong> Schatzbildung ist<br />
überhaupt keine Produktion, also von vornherein auch kein Inkrement der<br />
Produktion. <strong>Die</strong> Aktion <strong>des</strong> Kapitalisten dabei be steht nur darin, daß er<br />
das durch Verkauf <strong>des</strong> Mehrprodukts von 100 ergatterte Geld der Zirkulation<br />
entzieht, festhält und mit Beschlag belegt. <strong>Die</strong>se Operation fi ndet nicht nur statt<br />
auf seiten <strong>des</strong> A, sondern auf zahlreichen Punkten der Zirkulationsperipherie<br />
von andren A', A'', A''' …<br />
A vollbringt diese Schatzbildung aber nur, sofern er – mit Bezug auf sein<br />
Mehrprodukt – nur als Verkäufer, nicht hintennach als Käufer auftritt. Seine<br />
sukzessive Produktion von Mehrprodukt – dem Träger seines zu vergoldenden<br />
Mehrwerts – ist also die Voraussetzung seiner Schatzbildung. Im gegebnen<br />
Fall, wo die Zirkulation nur innerhalb Kategorie I betrachtet wird, ist die<br />
Naturalform <strong>des</strong> Mehrprodukts, wie die <strong>des</strong> Gesamtprodukts, von dem es einen<br />
Teil bildet, Naturalform eines Elements <strong>des</strong> konstanten <strong>Kapitals</strong> I, d. h. gehört<br />
in die Kategorie der Produktionsmittel von Produktionsmitteln. Was daraus<br />
wird, d. h. zu welcher Funktion es dient, in der Hand der Käufer B, B’, B’’ etc.,<br />
werden wir gleich sehn.<br />
Was aber hier zunächst festzuhalten, ist dies: Obgleich A Geld für seinen<br />
Mehrwert der Zirkulation entzieht und es aufschatzt, wirft er andrerseits Ware<br />
in sie hinein, ohne ihr andre Ware dafür zu entziehn, wodurch B, B', B'' etc. ihrerseits<br />
befähigt werden, Geld hineinzuwerfen und dafür nur Ware ihr zu entziehn.<br />
Im gegebnen Fall geht diese Ware, ihrer Naturalform wie ihrer Bestimmung nach,<br />
als fi xes oder fl üssiges Element in das konstante Kapital von B, B' etc. ein.‹⁵⁰<br />
Der ganze hier geschilderte Vorgang ist uns nicht neu. Marx hat ihn bereits<br />
eingehend bei der einfachen Reproduktion dargestellt, denn er ist unerläßlich zur<br />
Erklärung, wie das konstante Kapital der Gesellschaft unter den Bedingungen<br />
der kapitalistischen Reproduktion erneuert wird. Es ist <strong>des</strong>halb vorerst gar nicht<br />
ersichtlich, wie uns dieser Vorgang über die besondere Schwierigkeit hinweghelfen<br />
soll, die uns bei der Analyse der erweiterten Reproduktion aufgestoßen ist.<br />
<strong>Die</strong> Schwierigkeit war ja die folgende: Für Zwecke der <strong>Akkumulation</strong> wird ein<br />
Teil <strong>des</strong> Mehrwertes nicht von den Kapitalisten verzehrt, sondern zum Kapital<br />
geschlagen behufs Erweiterung der Produktion. Es fragt sich nun: Wo sind die<br />
Käufer für dieses zuschüssige Produkt, das die Kapitalisten selbst nicht verzehren<br />
und das die Arbeiter noch weniger verzehren können, da ihre Konsumtion<br />
durch den Betrag <strong>des</strong> jeweiligen variablen <strong>Kapitals</strong> total gedeckt ist? Wo ist<br />
die Nachfrage für den akkumulierten Mehrwert, oder, wie Marx formuliert:<br />
Wo kommt das Geld her, um den akkumulierten Mehr wert zu bezahlen?<br />
Wenn wir als Antwort darauf auf den Vorgang der Schatzbildung verwiesen<br />
werden, der sich aus der stufenweisen und zeitlich auseinanderfallenden<br />
Erneuerung <strong>des</strong> konstanten <strong>Kapitals</strong> bei den einzelnen Kapitalisten ergibt, so<br />
Das Problem der Reproduktion 79<br />
50 Das Kapital, Bd. II, S.469<br />
[Karl Marx: Das Kapital, Zweiter<br />
Band. In: Karl Marx/Friedrich<br />
Engels: Werke, Bd.24, S.488—489]