Rosa Luxemburg, Die Akkumulation des Kapitals ... - babbelClub

was ja nicht anders bewerkstelligt werden kann als durch Kapitalisierung eines
entsprechenden Teils des Mehrwerts. Beträgt dieser in der Abteilung II 285 in,
so müssen davon 70 zum konstanten Kapital geschlagen werden. Hier wird der
erste Schritt in der Erweiterung der Produktion bei II als Bedingung und Folge
einer Erweiterung der Konsumtion der Kapitalisten I bestimmt. Gehen wir weiter.
Bis jetzt ist die Kapitalistenklasse I erst befähigt, die Hälfte ihres Mehrwerts
(500) in persönlichem Konsum zu verzehren. Um die andere Hälfte kapitalisieren
zu können, muß sie den Betrag von 500 mindestens entsprechend
der bisherigen Zusammensetzung verteilen, also 417 zu konstantem, 83 zu variablem
Kapital schlagen. Die erstere Operation bietet keine Schwierigkeiten.
Die Kapitalisten I besitzen in ihrem eigenen Produkt einen Überschuß von 500,
der in Produktionsmitteln besteht, dessen Naturalgestalt also ihn befähigt, direkt
in den Produktionsprozeß aufgenommen zu werden; so bildet sich eine
Erweiterung des konstanten Kapitals der Abteilung I aus dem entsprechenden
Betrag des eigenen Produkts dieser Abteilung. Um aber die entsprechenden
83 als variables Kapital auch betätigen zu können, sind im gleichen Betrage
Lebensmittel für die neuanzustellenden Arbeiter nötig, Hier kommt zum zweitenmal
die Abhängigkeit der Akkumulation in I von der Abteilung II zum
Vorschein: I muß von II um 83 mehr Lebensmittel als bisher für ihre Arbeiter
ent nehmen. Da dies wiederum nur auf dem Wege des Warenaustausches geschieht,
so kann dieses Bedürfnis der Abteilung I nur unter der Bedingung befriedigt
werden, daß die Abteilung II ihrerseits sich bereit erklärt, Produkte von
I, d. h. Produktionsmittel, für 83 anzunehmen. Da sie mit Produktionsmitteln
nichts anderes anfangen kann, als sie im Produktionsprozeß zu verwenden,
so ergibt sich für die Abteilung II die Möglichkeit und zugleich Notwendigkeit,
ihr konstantes Kapital wiederum zu erweitern, und zwar um 83, wodurch vom
Mehrwert dieser Abteilung wiederum 83 dem persönlichen Konsum entzogen
und zur Kapitalisierung verwendet werden. Der zweite Schritt in der Erweiterung
der Produktion von II ist bedingt durch die Erweiterung des variablen Kapitals
bei I. Jetzt sind bei I alle sachlichen Bedingungen der Akkumulation vorhanden,
und die erweiterte Reproduktion kann vonstatten gehen. Bei II hingegen
hat vorerst nur eine zweimalige Erweiterung des konstanten Kapitals stattgefunden.
Aus ihr ergibt sich, daß, wenn die neuerworbenen Produktionsmittel auch
wirklich benutzt werden sollen, eine entsprechende Vergrößerung der Zahl der
Arbeitskräfte erforderlich ist. Unter Beibehaltung des bisherigen Verhältnisses
ist für das neue konstante Kapital von 153 ein neues variables von 31 notwendig.
Damit ist gesagt, daß ein ebensolcher Betrag wiederum vom Mehrwert kapitalisiert
werden muß. Der persönliche Konsumtionsfonds der Kapitalisten II ergibt
sich alsdann als der Restbetrag des Mehrwerts (285 m) nach Abzug der zweimaligen
Vergrößerung des konstanten Kapitals (70 + 83) und der entsprechenden
Vergrößerung des variablen ⁽³¹⁾, insgesamt 184, in der Höhe von 101. Nach
ähnlichen Manipulationen ergibt sich im zweiten Jahr der Akkumulation bei der
Abteilung II eine Verteilung des Mehrwerts in 158 zur Kapitalisierung und 158
für den Konsum der Kapitalisten, im dritten Jahr 172 und 170.
Wir haben den Vorgang deshalb so genau betrachtet und Schritt für Schritt
verfolgt, weil dabei mit Deutlichkeit hervorgeht, daß die Akkumulation in der
Abteilung II vollkommen abhängig und beherrscht ist von der Akkumulation
in I. Zwar kommt diese Abhängigkeit nicht mehr in den willkürlichen Verschiebungen
bei der Einteilung des Mehrwerts in II zum Ausdruck, wie das beim
Das Problem der Reproduktion 67
›mindestens entsprechend der bisherigen
Zusammensetzung verteilen‹:
nicht zwingend, c : v ist nicht
konstant, hier nur unterstellt.
›dem persönlichen Konsum‹: [unproduktiver]
Konsum der bürgerlichen
Klasse [verkürzt: Kapitalisten]
›vom Mehrwert kapitalisiert werden
muß‹: für den [unproduktiven]
Konsum der bürgerlichen
Klasse [verkürzt: Kapitalisten] nicht
verfügbar