22.04.2013 Views

Las estaciones de la imaginación - rodriguezalvarez.com

Las estaciones de la imaginación - rodriguezalvarez.com

Las estaciones de la imaginación - rodriguezalvarez.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

17. EL LADO MECÁNICO Y ALIENANTE DEL ENGRANAJE NATURAL, SOCIAL Y CULTURAL<br />

Thomas Pynchon (1936)<br />

5<br />

10<br />

15<br />

20<br />

25<br />

30<br />

ENTROPÍA*<br />

Boris me acaba <strong>de</strong> hacer un resumen <strong>de</strong> sus<br />

i<strong>de</strong>as. Es un profeta <strong>de</strong>l tiempo y dice que<br />

éste seguirá empeorando. Habrá más<br />

ca<strong>la</strong>mida<strong>de</strong>s, más muerte, más <strong>de</strong>sesperación.<br />

No se observa <strong>la</strong> más ligera indicación <strong>de</strong> un<br />

cambio... Debemos llevar el paso, cerrados<br />

en fi<strong>la</strong> hacia <strong>la</strong> prisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> muerte. Imposible<br />

escapar. El tiempo no cambiará.<br />

Trópico <strong>de</strong> Cáncer*<br />

En el piso <strong>de</strong> abajo, <strong>la</strong> fiesta <strong>de</strong> romper-contrato-<strong>de</strong>-alquiler* que daba Meatball<br />

Mulligan, entraba en su cuadragésima* hora. En el suelo <strong>de</strong> <strong>la</strong> cocina, entre benjamines<br />

<strong>de</strong> champán vacíos, Sandor Rojas y tres amigos más jugaban al escupir-alocéano*<br />

y se mantenían <strong>de</strong>spiertos a base <strong>de</strong> Heidseck y píldoras <strong>de</strong> benzedrina*. En<br />

el cuarto <strong>de</strong> estar, Duke, Vincent, Krinkles y Paco, agazapados alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> un<br />

altavoz <strong>de</strong> 40 centímetros sujeto con tornillos a <strong>la</strong> parte superior <strong>de</strong> una papelera,<br />

escuchando lo que daban <strong>de</strong> sí 27 vatios <strong>de</strong> La Puerta <strong>de</strong> los Héroes <strong>de</strong> Kiev. Todos<br />

lucían gafas <strong>de</strong> concha y expresión <strong>de</strong> embeleso*, y fumaban unos cigarrillos <strong>de</strong><br />

aspecto curioso que no contenían, <strong>com</strong>o cabía esperar, tabaco, sino una forma<br />

adulterada <strong>de</strong> cannabis sativa*. Este grupo era el cuarteto Duke di Angelis. Grababan<br />

para un sello local l<strong>la</strong>mado Tambú, y tenían en su haber un LP <strong>de</strong> diez pulgadas<br />

titu<strong>la</strong>do Cantos <strong>de</strong>l Espacio Si<strong>de</strong>ral*. De vez en cuando, uno <strong>de</strong> ellos sacudía <strong>la</strong><br />

ceniza <strong>de</strong>l cigarrillo en el cono <strong>de</strong>l altavoz, para ver<strong>la</strong> brincar por él. Meatball<br />

dormitaba junto a <strong>la</strong> ventana, apretando contra su pecho una botel<strong>la</strong> <strong>de</strong> litro y medio<br />

vacía <strong>com</strong>o si fuera un oso <strong>de</strong> peluche. Varias jóvenes funcionarias, que trabajaban<br />

en sitios <strong>com</strong>o el Departamento <strong>de</strong> Estado y <strong>la</strong> N.S.A*, estaban tiradas por sofás,<br />

sillones y, una <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s, sobre el <strong>la</strong>vabo <strong>de</strong>l cuarto <strong>de</strong> baño.<br />

Esto era a principios <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1957*, y en aquel<strong>la</strong> época había muchos<br />

norteamericanos rondando expatriados por Washington, D.C. y que, cada vez que te<br />

los encontrabas, te contaban que un día se irían a Europa <strong>de</strong> verdad, pero <strong>de</strong> momento<br />

parecían trabajar para el gobierno. Todos veían en ello una sutil ironía*. Organizaban,<br />

por ejemplo, fiestas políglotas en <strong>la</strong>s que poco menos que ignoraban al recién<br />

llegado que no fuera capaz <strong>de</strong> sostener conversaciones simultáneas en tres o cuatro<br />

idiomas. Se pasaban semanas y semanas asediando <strong>la</strong>s charcuterías <strong>de</strong> especialida<strong>de</strong>s<br />

armenias y te invitaban a <strong>com</strong>er bulgur y cor<strong>de</strong>ro en minúscu<strong>la</strong>s cocinas cuyas<br />

pare<strong>de</strong>s estaban cubiertas con carteles <strong>de</strong> corridas <strong>de</strong> toros. Tenían re<strong>la</strong>ciones amorosas<br />

con sexis* chicas <strong>de</strong> Andalucía o <strong>de</strong>l Midi* que estudiaban económicas en<br />

Georgetown. Su Dôme* era una cervecería <strong>de</strong> estudiantes <strong>de</strong> Wisconsin Avenue que<br />

se l<strong>la</strong>maba Old Hei<strong>de</strong>lberg, y cuando llegaba <strong>la</strong> primavera tenían que contentarse con<br />

cerezos en flor en vez <strong>de</strong> tilos, pero, a su manera letárgica, aquel<strong>la</strong> vida, <strong>com</strong>o ellos<br />

<strong>de</strong>cían, les mo<strong>la</strong>ba*.<br />

En aquel momento <strong>la</strong> fiesta <strong>de</strong> Meatball parecía encontrar un segundo aliento.<br />

Afuera llovía. <strong>Las</strong> gotas se estrel<strong>la</strong>ban con ruido sordo contra <strong>la</strong> te<strong>la</strong> asfáltica <strong>de</strong>l<br />

tejado y se <strong>de</strong>spedazaban en fino rocío sobre <strong>la</strong>s narices, cejas y <strong>la</strong>bios <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

DESINTEGRACIÓN IRRE-<br />

VERSIBLE, CONSUNCIÓN<br />

nove<strong>la</strong> <strong>de</strong> Henry<br />

Miller<br />

muy sonada<br />

El 40 es un número<br />

simbólico <strong>de</strong> prueba,<br />

<strong>com</strong>o en el caótico<br />

diluvio bíblico.<br />

juego <strong>de</strong> cartas /<br />

anfetamina<br />

ensimismamiento,<br />

éxtasis, pasmo<br />

marihuana<br />

cósmico,<br />

intereste<strong>la</strong>r<br />

Sig<strong>la</strong> correspondiente<br />

a Agencia <strong>de</strong><br />

Seguridad Nacional,<br />

<strong>la</strong> más secreta,a pesar<br />

<strong>de</strong> otras 24 con<br />

<strong>la</strong> misma sig<strong>la</strong>.<br />

año <strong>de</strong>l primer<br />

satélite espacial<br />

soviético<br />

incongruencia,<br />

contradicción<br />

ardientes / región<br />

<strong>de</strong>l sur <strong>de</strong> Francia<br />

cafetería parisina<br />

frecuentada por<br />

intelectuales<br />

proporcionaba<br />

estímulos o<br />

diversión<br />

301

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!