LA ZONA MUERTA - www.moreliain.com

congregado ellos diez, habían comprado una granja al norte de St. Johnsbury, y
residían allí desde hacía unas siete semanas, esperando que el platillo bajara a
buscarles.
–Parece... –empezó a decir Sarah, y entonces se calló.
–Sé qué es lo que parece –asintió Herb–. Parece demencial. La finca les
costó nueve mil dólares. No es más que una casa destartalada con menos de
una hectárea de matorrales. La participación de Vera fue de setecientos
dólares... todo lo que consiguió reunir. Sólo podría haberlo impedido si la hubiera
internado en un instituto psiquiátrico –hizo una pausa y después sonrió–. Pero
éste no es un tema de conversación para el día de tu boda, Sarah. Tú y tu
compañero disfrutareis de lo mejor. Lo sé.
Sarah hizo todo lo posible por devolverle la sonrisa.
–Gracias, Herb. ¿Piensas... quiero decir, crees que ella...?
–¿Volverá? Oh, sí. Si en invierno no se acaba el mundo, creo que volverá.
–Oh, sólo puedo desearte lo mejor –exclamó, y le abrazó.
5.
La granja de Vermont no tenía caldera, y cuando el platillo aún no había
llegado a fines de octubre, Vera volvió a casa. El platillo no había venido, dijo,
porque ellos aún no eran perfectos... no habían incinerado la hez superflua y
pecaminosa de sus vidas. Pero se sentía realzada y espiritualmente exaltada.
Había tenido una señal en un sueño. Quizá no estaba destinada a remontarse al
cielo en un platillo. Estaba cada vez más convencida de que la necesitarían para
guiar a su hijo, para señalarle el camino justo, cuando saliera de su trance.
Herb la acogió, la amó lo mejor que pudo, y la vida continuó. Hacía dos años
que Johnny estaba en coma.
6.
Nixon asumió la presidencia por segunda vez. Los chicos norteamericanos
empezaron a regresar de Vietnam. Walter Hazlett rindió examen en el foro y lo
exhortaron a rendirlo nuevamente más adelante. Sarah Hazlett seguía dando