08.05.2013 Views

LA ZONA MUERTA - www.moreliain.com

LA ZONA MUERTA - www.moreliain.com

LA ZONA MUERTA - www.moreliain.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Su equipaje estaba apilado en un rincón, y los rótulos de Montreal aún estaban<br />

adheridos a los costados de las maletas Grants anaranjadas. Las maletas eran<br />

tres. Abrió la primera, palpó los bolsillos elásticos laterales, y. no encontró nada.<br />

Ídem en la segunda. Ídem en la tercera.<br />

Inhaló profundamente y después soltó el aire, sintiéndose ridícula y un poco<br />

desilusionada... pero sobre todo aliviada. Inmensamente aliviada. Adiós sortija.<br />

Lo siento, Johnny. Pero por otro lado no lo siento en absoluto. Hasta cierto punto<br />

habría sido demasiado macabro.<br />

Empezó a deslizar las maletas en el lugar que les correspondía entre una alta<br />

pila de antiguos textos universitarios de Walt y la lámpara de pie que el perro de<br />

aquella loca había volcado y que Sarah nunca se había atrevido a arrojar a la<br />

basura. Y mientras se quitaba el polvo de las manos antes de desentenderse por<br />

<strong>com</strong>pleto del asunto, una vocecilla interior, casi inaudible, le susurró: ¿No te<br />

parece que ha sido una búsqueda muy somera? ¿En realidad no querías<br />

encontrar nada, no es cierto, Sarah?<br />

No. No, en realidad no había querido encontrar nada. Y si esa vocecilla creía<br />

que iba a abrir nuevamente todas esas maletas, estaba chalada. Ya hacía<br />

quince minutos que debería haber ido a recoger a Denny, Walt traería a cenar a<br />

casa a uno de los socios principales de su firma (una operación muy importante)<br />

y le debía una carta a Bettye Hackman... Bettye había pasado directamente del<br />

Cuerpo de Paz, en Uganda, a la boda con el hijo de un criador de caballos de<br />

Kentucky, prodigiosamente rico. Además, tenía que. limpiar los dos cuartos de<br />

baño, arreglarse el pelo y bañar a Denny. En realidad tenía demasiadas cosas<br />

que hacer para quedarse perdiendo el tiempo en ese desván caluroso y<br />

mugriento.<br />

De modo que volvió a abrir las tres maletas y. esta vez registró los bolsillos<br />

laterales con mucha minuciosidad, y encontró su sortija de boda muy escondida<br />

en el ángulo de la tercera maleta. La sostuvo bajo la luz de una de las bombillas<br />

desnudas y leyó la inscripción grabada en su interior, todavía tan flamante <strong>com</strong>o<br />

cuando Walt le había introducido el anillo en el dedo: WALTER Y SARAH<br />

HAZLETT – 9-VII-1972.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!