08.05.2013 Views

LA ZONA MUERTA - www.moreliain.com

LA ZONA MUERTA - www.moreliain.com

LA ZONA MUERTA - www.moreliain.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

cambio se debió en parte a que ella también te quería inmensamente y no podía<br />

aceptar lo que había sucedido. Y supongo que al fin su fe recibió la re<strong>com</strong>pensa<br />

merecida. Te ruego que aceptes mis sinceras condolencias, y si hay algo que<br />

pueda hacer por ti, ahora o más adelante, por favor cuenta con tu amiga.<br />

Sarah».<br />

Ése fue un mensaje que contestó, agradeciéndole su preocupación.<br />

Escribió su carta cuidadosamente, porque temía traicionarse y decir una<br />

inconveniencia. Ahora Sarah estaba casada y esto era algo que él no podía<br />

controlar ni nodificar. Pero sí recordaba la conversación acerca de su madre... y<br />

muchas otras cosas que habían ocurrido aquella noche. Su carta le hizo evocar<br />

todas las alternativas de aquella velada y la contestó con un tono agridulce que<br />

era más agrio que dulce. Aún amaba a Sarah Bracknell y debía recordarse<br />

constantemente a sí mismo que ella ya no existía y que la había sustituido otra<br />

mujer cinco años mayor y madre de un niño.<br />

Esta vez extrajo del sobre una sola hoja de papel de carta y le echó una<br />

mirada rápida. Ella y su hijo se dirigían a Kennebunk para pasar una semana<br />

con quien había <strong>com</strong>partido la habitación de Sarah durante sus dos últimos años<br />

de estudios, una chica que ahora se llamaba Stephanie Constantine y cuyo<br />

nombre en aquel entonces era Stephanie Carsleigh. Decía que tal vez Johnny la<br />

recordaba, pero no era así. De todos modos, Walt estaría varado en Washington<br />

durante tres semanas por asuntos que concernían tanto a la firma <strong>com</strong>o al<br />

Partido Republicano, y Sarah pensaba que quizá podría disponer de una tarde<br />

para ir a visitar a Johnny y Herb en Pownal, si eso no les molestaba.<br />

«Me encontrarás en el número de Steph, 814–6219, a cualquier hora, entre el<br />

17 y el 23 de octubre. Desde luego, si eso pudiese importunarte, bastará con<br />

que me telefonees ya sea aquí o a K'bunk y me lo digas. Lo entenderé. Muchos<br />

cariños para ustedes dos. Sarah».<br />

Con la carta en la mano, Johnny miró a través del patio hacia el bosque, que<br />

había virado al bermejo y el dorado, aparentemente en la última semana. Pronto<br />

caerían las hojas y entonces llegaría la hora del invierno.<br />

«Muchos cariños para ustedes dos. Sarah». Deslizó el pulgar sobre las

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!