08.05.2013 Views

LA ZONA MUERTA - www.moreliain.com

LA ZONA MUERTA - www.moreliain.com

LA ZONA MUERTA - www.moreliain.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

De ingresar en una universidad prestigiosa. De leer.<br />

–¿Está seguro de todo esto? –preguntó Roger.<br />

–Estoy muy seguro. Pero le agradeceré que nunca le mencione a Chuck esta<br />

conversación. Le estoy revelando sus secretos. –Y lo que le digo es más cierto<br />

de lo que usted jamás podrá suponer.<br />

–De acuerdo. Chuck, su madre y yo consideraremos la idea de la escuela<br />

preparatoria. Mientras tanto, esto es suyo.<br />

–Extrajo del bolsillo posterior un sobre blanco sin membrete y se lo entregó a<br />

Johnny.<br />

–¿De qué se trata?<br />

–Abralo y lo verá.<br />

Johnny abrió el sobre. En su interior había un cheque al portador por<br />

quinientos dólares.<br />

–¡Eh! No puedo aceptar esto.<br />

–Puede aceptarlo y lo aceptará. Le prometí una re<strong>com</strong>pensa adicional si tenía<br />

éxito, y yo cumplo mis promesas. Recibirá otro cuando se vaya.<br />

–Realmente, señor Chatsworth, yo sólo...<br />

–Shh. Le diré algo, Johnny.<br />

Roger Chatsworth se inclinó hacia adelante. Sonreía con una expresión<br />

peculiar, y Johnny sintió repentinamente que debajo de la plácida fachada podía<br />

ver al hombre que había materializado todo eso: la casa, el parque, la piscina,<br />

las fábricas. Y, por supuesto, la fobia de su hijo a la lectura, que probablemente<br />

podía clasificarse <strong>com</strong>o una neurosis histérica.<br />

–Sé por experiencia, Johnny, que el noventa y cinco por ciento de las<br />

personas que andan por el mundo son sencillamente inertes. Un uno por ciento<br />

son santos y otro uno por ciento cretinos. El otro tres por ciento está <strong>com</strong>puesto<br />

por personas que hacen lo que prometen. Yo pertenezco a ese tres por ciento, y<br />

usted también. Usted ha ganado esta suma. En mis fábricas hay hombres que<br />

se llevan a casa once mil dólares anuales a pesar de que no hacen mucho más<br />

que rascarse las pelotas. Pero no me quejo. Soy un hombre de mundo, y lo<br />

único que quiero decir es que entiendo qué es lo que mueve a ese mundo. La

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!