24.10.2016 Views

IDL-47210

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

das en Sudáfrica y Malasia. Se integraron en Harare (Corlien Varkevisser y Leon<br />

Bijlmakers), con la asesoría de Indra Pathmanathan y el meticuloso apoyo editorial<br />

de Ann Brownlee, una de las autoras de los módulos originales del SHDS.<br />

Los presentes módulos para la ISS son, por tanto, una producción mundial. Es<br />

imposible mencionar a todos los colaboradores, ya que varios facilitadores y participantes<br />

del curso de ISS también inspiraron modificaciones con sus preguntas<br />

y observaciones críticas.<br />

Con antecedentes tan coloridos e interactivos, es poco probable que esta reimpresión<br />

sea la última. Mientras los módulos se utilicen, habrán de adaptarse.<br />

Esperamos, no obstante, que se mantengan vigentes algunos años en su forma<br />

actual y sean de utilidad tanto para los trabajadores de la salud como para los<br />

estudiantes universitarios.<br />

Dr. Corlien M. Varkevisser, Royal Tropical Institute/University of Amsterdam<br />

Dr. Ann Brownlee, University of California, San Diego<br />

Junio de 2003.<br />

xii

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!