24.10.2016 Views

IDL-47210

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Módulo 19<br />

• conseguido el permiso para el estudio;<br />

• obtenido los recursos necesarios;<br />

• capacitado a los miembros del equipo;<br />

• organizado la logística;<br />

• puesto a prueba y ajustado las herramientas y los procedimientos de recolección<br />

de datos.<br />

9. Procesar los datos<br />

Después de recopilar y clasificar los datos, revise que no tengan errores. Convierta<br />

el contenido en códigos o palabras clave para procesarlo en computadora<br />

o en hojas maestras.<br />

Los pasos de este proceso incluyen:<br />

1. editar/limpiar<br />

2. categorizar y codificar<br />

3. resumir los datos en hojas maestras<br />

4. redactar las instrucciones para el procesador de datos –para el ingreso y el<br />

análisis de los datos–, si se emplea una computadora<br />

Nota:<br />

Vuelva a leer el módulo 13 para mayor información sobre los pasos del análisis de<br />

los datos y su procesamiento.<br />

1. Edición<br />

Durante la edición revise:<br />

• Que las respuestas estén completas. (Tenga en cuenta que un espacio<br />

en blanco puede significar “sin responder” o “no sé” a menos que usted<br />

haya establecido una categoría para cada una de esas respuestas)<br />

• Las inconsistencias lógicas, que debe corregir en la medida de lo posible<br />

• La posibilidad de combinar respuestas, si ello conviniera para el análisis.<br />

(Vea el módulo 13 para leer sobre las instrucciones para hacer puntuaciones)<br />

El equipo de investigación debe hacer o dirigir la edición. Si se involucra a varias<br />

personas en la edición, como sucede en las investigaciones muy amplias, redacte<br />

un manual de edición.<br />

2. Categorización y codificación<br />

Cuando termine los cuestionarios después de la puesta a prueba, debe haber<br />

terminado también un manual de codificación o, de ser necesario, instrucciones<br />

373

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!