24.10.2016 Views

IDL-47210

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Módulo 13<br />

• LOTUS 1-2-3, un programa de hoja de cálculo (de: Lotus Development<br />

Corporation).<br />

• dBase (versión III plus o IV), un programa para la administración de datos<br />

(de Ashton-Tate).<br />

• SPSS, un paquete estadístico para las Ciencias Sociales bastante avanzado<br />

(Statistical Package for Social Sciences, SPSS Inc.).<br />

Si decide usar una computadora, puede solicitar la asesoría de una persona<br />

con experiencia para determinar qué programa es el más apropiado para el<br />

tipo de sus datos. Considere que Epi Info puede usarse y copiarse gratuitamente.<br />

Todos los demás programas tienen derechos para su reproducción.<br />

ii.<br />

Ingreso de datos<br />

Para ingresar datos en la computadora, debe usted crear un formato de ingreso<br />

de datos, dependiendo del programa que utilice. Es posible ingresar<br />

los datos con dBase (que es relativamente bueno para ingresar datos) y<br />

hacer el análisis en LOTUS 1-2-3 o en SPSS.<br />

Después de determinar el formato del ingreso de datos, debe codificar la<br />

información de las herramientas de la recolección de datos (por ejemplo,<br />

Hombre: H o 1, Mujer: M o 2). Durante el ingreso de datos, la información<br />

correspondiente a cada individuo del estudio se codifica en la computadora<br />

con un código (por ejemplo, si el primer individuo –identificado como 001–<br />

es un hombre –código 1– de 25 años de edad, los datos pueden codificarse<br />

como 001125).<br />

Tenga en cuenta que para ingresar datos pueden utilizarse los servicios del<br />

sector privado, lo que es rápido y no muy caro. El personal de las oficinas<br />

de salud no está acostumbrado a hacer este trabajo, tiende a hacerlo muy<br />

despacio y comete muchos errores.<br />

iii.<br />

Verificación<br />

En el ingreso de datos siempre pueden cometerse errores. En la computadora,<br />

los datos se pueden imprimir tal y como se ingresaron, y en la impresión<br />

pueden detectarse los errores más obvios, (por ejemplo, líneas más cortas o<br />

más largas de lo normal, espacios en blanco que no deben estar ahí, códigos<br />

alfabéticos en donde van números, códigos evidentemente equivocados).<br />

Ejemplo:<br />

• Los códigos 3-8 en la columna para el sexo, que sólo pueden ser 1(M) y<br />

2 (H).<br />

• Los códigos superiores a 250 cuando se tienen sólo 250 individuos.<br />

288

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!