IDL-47210

Módulo 10B
preguntas abiertas, puede ser útil para explorar las preguntas delicadas restantes
o las preocupaciones de los participantes, sin revelar su identidad.
A veces, el cuestionario auto-administrado parece ser la única opción:
Por ejemplo, en una de las islas más pequeñas del océano Índico, la escasez de
enfermeras constituía un grave problema y abundaban las quejas públicas sobre
el funcionamiento de los servicios de salud. En el transcurso de los últimos
diez años, un número significativo de enfermeras había dejado la profesión y las
plazas no podían cubrirse, puesto que cada vez menos jóvenes optaban por la
carrera de enfermería. Los miembros del equipo de investigación que estudió el
problema (todos ellos, personal del Ministerio de Salud) estaban al tanto de lo
delicado del tema. Conscientes de que todos en la isla se conocían entre ellos,
decidieron emplear un cuestionario flexible auto-administrado que ellos mismos
entregarían personalmente a cada entidad de salud, insistiendo en la importancia
de llenarlo. De esa manera esperaban asegurar el anonimato y la creciente participación
en el estudio. (No obstante, el índice de respuesta estuvo sólo ligeramente
por encima de 50%).
IV. LISTAS DE VERIFICACIÓN
Las listas de verificación pueden usarse para observar sistemáticamente la
conducta humana o las condiciones de un equipo especial (por ejemplo, un refrigerador,
las fechas de caducidad de las medicinas o que los registros estén
completos). Las observaciones pueden ser relativamente abiertas o consistir en
comparaciones predeterminadas de la realidad contra estándares fijos. A veces
el propósito es un análisis sistemático de contenido (por ejemplo, artículos periodísticos,
información del sistema de salud). Los objetivos del estudio determinan
el contenido de las lista de verificación. Una lista de verificación incluye todos los
temas o puntos que deben considerarse durante una observación de campo, o
para extraer datos de registros.
Presentamos enseguida, como ejemplo, una lista de verificación de observación
para evaluar la limpieza y el uso de letrinas de fosas ventiladas mejoradas (LFV):
Observaciones en las letrinas ventiladas
(Marque los recuadros apropiados) Sí Un poco
(claramente) (apenas notorio) No
Evidencia útil: desgaste del sendero a la LFV £ £ £
Mal olor en el baño £ £ £
Moscas adentro y alrededor del baño £ £ £
Suciedad alrededor del baño £ £ £
Defecación en el área que rodea la granja £ £ £
192