24.10.2016 Views

IDL-47210

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Módulo 10B<br />

• Entrevistador(es) e informante(s) deben sentarse de preferencia a la misma<br />

altura (no usar una silla si el informante se sienta en un tapete en el<br />

suelo), y uno junto al otro, formando un ángulo de 90 grados, más que uno<br />

frente al otro.<br />

• Las relaciones entre los distintos sexos deben respetarse. Cuando el entrevistador<br />

y el informante son de sexos opuestos, es necesaria una mayor<br />

distancia física que cuando son del mismo sexo. En algunas sociedades,<br />

el investigador puede tener que pedir el consentimiento del marido de la<br />

informante antes de poder entrevistarla, o puede tener que contratar a una<br />

asistente de investigación para que ella entreviste a las mujeres. Se debe<br />

consultar a los informantes clave y probar qué funciona mejor. A veces<br />

las “entrevistas con el sexo opuesto” producen información interesante a<br />

la que no da lugar una “entrevista entre personas del mismo sexo”. Si se<br />

explotan cuidadosamente las entrevistas con personas de distinta edad y<br />

cultura, pueden lograrse los mismos efectos sorprendentes en la generación<br />

de información útil sobre temas delicados.<br />

• Es una norma que el entrevistador manifieste interés a través de su conducta<br />

en lo que el informante tenga que decirle, que esté en calma (nunca<br />

apresurado) y que haga sentir a gusto al informante. Esto implica que el entrevistador<br />

no debe mostrar nunca desaprobación ante la información que<br />

reciba durante la entrevista. De otro modo, el informante se va a cerrar. El<br />

entrevistador debe procurar sólo escuchar y entender POR QUÉ la gente<br />

hace lo que hace, incluso cuando se trate de prácticas aparentemente<br />

peligrosas. Sólo después de la entrevista o después de que termine una<br />

investigación, el entrevistador puede tratar de encausar los problemas que<br />

identificó durante la entrevista.<br />

Por ejemplo: un equipo de investigación encabezado por la Oficina Médica Regional<br />

(OMR) hizo un estudio de las razones del escaso uso que se hace de los<br />

servicios disponibles en un distrito de Tanzania. Cuando entrevistaron a las parteras<br />

tradicionales (PT), el equipo descubrió que éstas prestaban sus servicios<br />

en casos sumamente complicados y que ponían en riesgo a las pacientes. La<br />

OMR se sorprendió con estas prácticas de las PT e indagó exhaustivamente<br />

los pormenores de lo que hacían en las diversas complicaciones, pero no hizo<br />

evidente su sorpresa. Tras finalizar el estudio, organizó un curso de capacitación<br />

para las PT en el que constató su nivel de conocimiento como punto de partida,<br />

y les explicó por qué algunas prácticas eran peligrosas y podían remplazarse con<br />

alternativas más seguras.<br />

La atmósfera también sirve de apoyo a la entrevista. En la medida de lo posible,<br />

evite cualquier cosa que la perturbe (ruido, otra gente oyendo, un ambiente muy<br />

formal).<br />

194

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!