24.10.2016 Views

IDL-47210

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Módulo 18<br />

Enseguida presente la página del título, con el título del estudio, los nombres<br />

de los investigadores con sus títulos, el nombre de la institución que organizó el<br />

curso (el Ministerio de Salud, o la Unidad de Investigación en Salud del Ministerio<br />

de Salud, por ejemplo) y la fecha. Especifique también que se trata de una propuesta<br />

de investigación para distinguirla claramente del informe de investigación<br />

que va a aparecer después, probablemente con el mismo nombre y los mismos<br />

autores. Finalmente puede agregar la página de agradecimientos a quienes lo<br />

hayan apoyado para elaborar este estudio y realizarlo.<br />

III. PRESENTACIÓN DE LA PROPUESTA A LAS AUTORIDADES<br />

RELEVANTES<br />

Para poder instrumentar un proyecto de investigación, las propuestas de ISS por<br />

lo general tienen que:<br />

• ser aprobadas por las autoridades de la salud;<br />

• ser aprobadas por el comité o consejo correspondiente, y<br />

• recibir los fondos.<br />

En determinadas circunstancias, algunos de los pasos arriba mencionados pueden<br />

combinarse.<br />

El procedimiento para la aprobación puede implicar que la propuesta de investigación<br />

se presente acompañada de una carta o una forma prescrita para la autoridad<br />

correspondiente. Además, se les puede pedir a los investigadores que hagan<br />

una breve presentación oral o que “defiendan” personalmente la propuesta.<br />

Al final del taller, los participantes deben hacer una presentación –de entre 7 y<br />

10 minutos– de su propuesta de investigación ante un panel, para entender las<br />

preocupaciones de las diversas organizaciones y adquirir la habilidad de responder<br />

de manera breve y concisa las preguntas sobre aspectos particulares de la<br />

propuesta.<br />

Presentación ante un panel<br />

El panel debe formarse con investigadores experimentados, que aporten comentarios<br />

a la propuesta, y con gestores de la salud familiarizados con el tema que<br />

se está investigando, que sean, por tanto, competentes para comentar el foco,<br />

el alcance y la utilidad del estudio propuesto. Antes de comenzar la presentación,<br />

facilite una copia del resumen de la propuesta de investigación a los miembros<br />

del panel.<br />

Cada uno de los participantes del grupo debe preparar una presentación que<br />

cubra brevemente los principales puntos de las distintas secciones de su propuesta.<br />

Promueva entre los participantes el uso de un retroproyector, y que prac-<br />

361

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!