24.10.2016 Views

IDL-47210

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Módulo 19<br />

ACTIVIDADES DEL TRABAJO<br />

DE CAMPO<br />

GUÍA DEL PROCEDIMIENTO<br />

Son actividades previas al trabajo de campo:<br />

1. Informar del proyecto a los funcionarios y el personal de los servicios de salud, y<br />

a los miembros de la comunidad.<br />

2. Conseguir los permisos necesarios para recoger los datos.<br />

3. Identificar y obtener los recursos (humanos, materiales, etc.) necesarios para<br />

recoger los datos.<br />

4. Revisar la disponibilidad de las personas y la información, y organizar la logística<br />

para la recolección de datos.<br />

5. Capacitar a los entrevistadores/los asistentes de investigación/los supervisores.<br />

6. Refinar, realizar un pretest y revisar las herramientas de investigación y los procedimientos<br />

de recolección de datos.<br />

7. Recoger los datos necesarios.<br />

8. Procesar los datos.<br />

Las actividades que se llevan a cabo entre el taller para elaborar la propuesta y<br />

el taller para analizar los datos y redactar el informe son las operaciones en el<br />

campo y el procesamiento de los datos. El facilitador o la persona designada para<br />

el proyecto debe visitar al equipo de investigación por lo menos una vez, pero de<br />

preferencia dos veces:<br />

• durante la capacitación de los asistentes de investigación (de necesitarse)<br />

y el pretest;<br />

• al comenzar el procesamiento de los datos.<br />

También debe estar disponible para responder consultas por teléfono.<br />

Enseguida se comentan las actividades que deben terminarse durante el periodo<br />

intertalleres:<br />

367

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!