24.10.2016 Views

IDL-47210

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Módulo 12<br />

¿Por qué debemos hacer un plan para recopilar los datos?<br />

El plan para recoger los datos debe hacerse de manera que:<br />

• tenga usted un panorama general de las tareas por realizar, quién debe<br />

llevarlas a cabo y su duración;<br />

• pueda usted organizar los recursos humanos y materiales para la recolección<br />

de datos de manera eficiente;<br />

• pueda usted minimizar los errores y los retrasos resultantes de la falta de<br />

planificación (por ejemplo, la población que no esté disponible o el extravío<br />

de cuestionarios).<br />

Es probable que al hacer el plan para recoger los datos, identifique problemas<br />

que lo obliguen a modificar la propuesta (por ejemplo, que dispone de una mano<br />

de obra limitada); dichas modificaciones pueden incluir el ajuste del tamaño de la<br />

muestra o la extensión del periodo previsto para recopilar los datos.<br />

II.<br />

ETAPAS DEL PROCESO DE RECOLECCIÓN DE DATOS<br />

¿Cuáles son las principales etapas del proceso de recolección<br />

de datos?<br />

En el proceso de recolección de datos se distinguen tres etapas principales:<br />

Etapa 1: permiso para empezar.<br />

Etapa 2: recolección de datos.<br />

Etapa 3: manejo de los datos.<br />

Etapa 1<br />

Permiso para empezar<br />

Debe conseguirse la autorización de las autoridades correspondientes, los individuos<br />

y la comunidad donde va a llevarse a cabo el proyecto. Esto puede implicar<br />

organizar reuniones nacionales o provinciales, distritales o del poblado. En los<br />

estudios clínicos, puede implicar también obtener la autorización informada por<br />

escrito.<br />

Lo más probable es que el investigador principal sea quien se haga cargo de<br />

conseguir el permiso para intervenir en los diversos ámbitos. La unidad de investigación<br />

en salud del Ministerio de Salud o la institución que esté organizando el<br />

curso puede ayudarle a conseguir el permiso en el plano nacional.<br />

261

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!