Attention! Your ePaper is waiting for publication!
By publishing your document, the content will be optimally indexed by Google via AI and sorted into the right category for over 500 million ePaper readers on YUMPU.
This will ensure high visibility and many readers!
ГЛАВА 3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ, ПРЕДЪЯВЛЯЕМЫЕК РАДИОНАВИГАЦИОННЫМ СРЕДСТВАМПримечание. Технические требования, касающиеся размещения и монтажа оборудования и установок впределах рабочих зон и направленные на сведение к минимуму опасности для воздушных судов, содержатся в главе 8Приложения 14.3.1 Технические требования, предъявляемые к ILS3.1.1 ОпределенияГлиссада ILS. Геометрическое место точек в вертикальной плоскости, проходящей через осевую линию ВПП, вкотором РГМ равна нулю; из всех таких геометрических мест точек данное место является ближайшим кгоризонтальной плоскости.Двухчастотная глиссадная система. Глиссадная система ILS, зона действия которой создается путемиспользования двух независимых диаграмм излучения, образуемых разнесенными несущими частотами впределах определенного канала глиссадного радиомаяка.Двухчастотная курсовая система. Курсовая система, зона действия которой создается путем использования двухнезависимых диаграмм излучения, образуемых разнесенными несущими частотами в пределах определенногоОВЧ-канала курсового радиомаяка.Задний сектор курса. Сектор курса, который расположен с обратной стороны курсового радиомаяка относительно ВПП.ILS категории I. Система, которая обеспечивает наведение от границы своей зоны действия до точки, в которойлиния курса, заданная курсовым радиомаяком, пересекает глиссаду ILS на высоте 60 м (200 фут) или менее надгоризонтальной плоскостью, проходящей через порог ВПП.Примечание. Это определение не ставит целью исключить использование ILS категории I ниже высоты60 м (200 фут) при наличии визуальной ориентации там, где это позволяет качество обеспечиваемогонаведения и где установлены удовлетворительные эксплуатационные правила.ILS категории II. Система, которая обеспечивает наведение от границы своей зоны действия до точки, в которойлиния курса, заданная курсовым радиомаяком, пересекает глиссаду ILS на высоте 15 м (50 фут) или менее надгоризонтальной плоскостью, проходящей через порог ВПП.ILS категории III. Система, которая обеспечивает (с помощью вспомогательного оборудования, если этонеобходимо) наведение от границы своей зоны действия до поверхности ВПП и вдоль нее.Линия курса. Наиболее близкое к осевой линии ВПП в любой горизонтальной плоскости геометрическое местоточек, в котором РГМ равна нулю.ПРИЛОЖЕНИЕ 10. ТОМ I 3-1 23/11/06
ГЛАВА 3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ, ПРЕДЪЯВЛЯЕМЫЕК РАДИОНАВИГАЦИОННЫМ СРЕДСТВАМПримечание. Технические требования, касающиеся размещения и монтажа оборудования и установок впределах рабочих зон и направленные на сведение к минимуму опасности для воздушных судов, содержатся в главе 8Приложения 14.3.1 Технические требования, предъявляемые к ILS3.1.1 ОпределенияГлиссада ILS. Геометрическое место точек в вертикальной плоскости, проходящей через осевую линию ВПП, вкотором РГМ равна нулю; из всех таких геометрических мест точек данное место является ближайшим кгоризонтальной плоскости.Двухчастотная глиссадная система. Глиссадная система ILS, зона действия которой создается путемиспользования двух независимых диаграмм излучения, образуемых разнесенными несущими частотами впределах определенного канала глиссадного радиомаяка.Двухчастотная курсовая система. Курсовая система, зона действия которой создается путем использования двухнезависимых диаграмм излучения, образуемых разнесенными несущими частотами в пределах определенногоОВЧ-канала курсового радиомаяка.Задний сектор курса. Сектор курса, который расположен с обратной стороны курсового радиомаяка относительно ВПП.ILS категории I. Система, которая обеспечивает наведение от границы своей зоны действия до точки, в которойлиния курса, заданная курсовым радиомаяком, пересекает глиссаду ILS на высоте 60 м (200 фут) или менее надгоризонтальной плоскостью, проходящей через порог ВПП.Примечание. Это определение не ставит целью исключить использование ILS категории I ниже высоты60 м (200 фут) при наличии визуальной ориентации там, где это позволяет качество обеспечиваемогонаведения и где установлены удовлетворительные эксплуатационные правила.ILS категории II. Система, которая обеспечивает наведение от границы своей зоны действия до точки, в которойлиния курса, заданная курсовым радиомаяком, пересекает глиссаду ILS на высоте 15 м (50 фут) или менее надгоризонтальной плоскостью, проходящей через порог ВПП.ILS категории III. Система, которая обеспечивает (с помощью вспомогательного оборудования, если этонеобходимо) наведение от границы своей зоны действия до поверхности ВПП и вдоль нее.Линия курса. Наиболее близкое к осевой линии ВПП в любой горизонтальной плоскости геометрическое местоточек, в котором РГМ равна нулю.ПРИЛОЖЕНИЕ 10. ТОМ I 3-1 23/11/06
Change language