Attention! Your ePaper is waiting for publication!
By publishing your document, the content will be optimally indexed by Google via AI and sorted into the right category for over 500 million ePaper readers on YUMPU.
This will ensure high visibility and many readers!
Глава 3Приложение 10. Авиационная электросвязь3.5.2.6 Пределы совместного размещения оборудования DME, взаимодействующего с оборудованиемILS, MLS или VOR3.5.2.6.1 Взаимодействующие средства VOR и DME размещаются совместно в соответствии со следующимиположениями:а) в случае средств, которые используются в районах аэропортов для целей обеспечения захода на посадку илидля других целей, когда от системы требуется самая высокая точность определения положения воздушногосудна, разнесенность антенн VOR и DME не превышает 80 м (260 фут);b) для достижения целей, помимо тех, которые указаны в подпункте а), разделяющее антенны VOR и DMEрасстояние не превышает 600 м (2000 фут).3.5.2.6.2 Взаимодействие DME с ILSПримечание. Инструктивный материал по взаимодействию DME с ILS приводится в п. 2.11 дополнения С.3.5.2.6.3 Взаимодействие DME с МLS3.5.2.6.3.1 Рекомендация. Если DME/P используется для предоставления информации о дальности, то егоследует располагать как можно ближе к азимутальному оборудованию MLS.Примечание. Инструктивный материал по размещению DME с MLS приводится в п. 5 дополнения G и в п. 7.1.6дополнения С. В данном инструктивном материале, в частности, предусмотрены соответствующие мерыисключения разной индикации нулевой дальности в тех случаях, когда DME/P, взаимодействующее с MLS, и DME/N,взаимодействующее с ILS, обслуживают одну ВПП.3.5.2.7 Стандарты 3.5.3, 3.5.4 и 3.5.5, обозначенные ‡, применяются только к оборудованию DME,установленному после 1 января 1989 года.3.5.3.1 Работа3.5.3 Системные характеристики3.5.3.1.1 Дальность. Система обеспечивает средство измерения расстояния наклонной дальности отвоздушного судна до выбранного приемоответчика в пределах зоны действия, которая предписанаэксплуатационными требованиями в отношении данного выбранного приемоответчика.3.5.3.1.2 Зона действия3.5.3.1.2.1 При взаимодействии с VOR зона действия DME/N соответствует, по крайней мере, зоне действияVOR, насколько это практически осуществимо.3.5.3.1.2.2 При взаимодействии либо с ILS, либо с MLS зона действия DME/N соответствует, по крайней мере,секторам зоны действия по углу ILS или MLS.3-43 19/11/09 23/11/06№ 84
Глава 3Приложение 10. Авиационная электросвязь3.5.2.6 Пределы совместного размещения оборудования DME, взаимодействующего с оборудованиемILS, MLS или VOR3.5.2.6.1 Взаимодействующие средства VOR и DME размещаются совместно в соответствии со следующимиположениями:а) в случае средств, которые используются в районах аэропортов для целей обеспечения захода на посадку илидля других целей, когда от системы требуется самая высокая точность определения положения воздушногосудна, разнесенность антенн VOR и DME не превышает 80 м (260 фут);b) для достижения целей, помимо тех, которые указаны в подпункте а), разделяющее антенны VOR и DMEрасстояние не превышает 600 м (2000 фут).3.5.2.6.2 Взаимодействие DME с ILSПримечание. Инструктивный материал по взаимодействию DME с ILS приводится в п. 2.11 дополнения С.3.5.2.6.3 Взаимодействие DME с МLS3.5.2.6.3.1 Рекомендация. Если DME/P используется для предоставления информации о дальности, то егоследует располагать как можно ближе к азимутальному оборудованию MLS.Примечание. Инструктивный материал по размещению DME с MLS приводится в п. 5 дополнения G и в п. 7.1.6дополнения С. В данном инструктивном материале, в частности, предусмотрены соответствующие мерыисключения разной индикации нулевой дальности в тех случаях, когда DME/P, взаимодействующее с MLS, и DME/N,взаимодействующее с ILS, обслуживают одну ВПП.3.5.2.7 Стандарты 3.5.3, 3.5.4 и 3.5.5, обозначенные ‡, применяются только к оборудованию DME,установленному после 1 января 1989 года.3.5.3.1 Работа3.5.3 Системные характеристики3.5.3.1.1 Дальность. Система обеспечивает средство измерения расстояния наклонной дальности отвоздушного судна до выбранного приемоответчика в пределах зоны действия, которая предписанаэксплуатационными требованиями в отношении данного выбранного приемоответчика.3.5.3.1.2 Зона действия3.5.3.1.2.1 При взаимодействии с VOR зона действия DME/N соответствует, по крайней мере, зоне действияVOR, насколько это практически осуществимо.3.5.3.1.2.2 При взаимодействии либо с ILS, либо с MLS зона действия DME/N соответствует, по крайней мере,секторам зоны действия по углу ILS или MLS.3-43 19/11/09 23/11/06№ 84
Change language