Том I. Радионавигационные средства

Глава 3Приложение 10. Авиационная электросвязь3.3.5.7 В тех случаях, когда разнос каналов VOR составляет 50 кГц, уровень боковой полосы гармониксоставляющей 9960 Гц излучаемого сигнала не превышает следующие уровни, начиная с уровня боковой полосы9960 Гц:ПоднесущаяУровень9960 Гц 0 дБ (опорная)2-я гармоника –30 дБ3-я гармоника –50 дБ4-я гармоника и выше –60 Дб3.3.6 Радиотелефонная связь и опознавание3.3.6.1 Если одновременно с выполнением своей основной функции VOR обеспечивает канал связи "земля –воздух", то такая связь осуществляется на той же несущей высокой частоты, которая используется для обеспечениянавигационной функции. Излучение на этом канале является поляризованным в горизонтальной плоскости.3.3.6.2 Пиковая глубина модуляции высокочастотной несущей канала связи не превышает 30 %.3.3.6.3 Характеристики звуковых частот канала радиотелефонной связи находятся в пределах 3 дБотносительно уровня 1000 Гц по всему диапазону 300–3000 Гц.3.3.6.4 VOR обеспечивает одновременную передачу опознавательного сигнала на той же несущей высокойчастоты, которая используется для обеспечения навигационной функции. Излучение сигнала опознавания являетсяполяризованным в горизонтальной плоскости.3.3.6.5 Для передачи опознавательных сигналов применяется международный код Морзе с использованиемдвух или трех букв. Этот сигнал передается со скоростью, соответствующей примерно семи словам в минуту. Онповторяется по крайней мере каждые 30 с; частота тонального сигнала модуляции составляет 1020 ±50 Гц.3.3.6.5.1 Рекомендация. Опознавательный сигнал должен передаваться по крайней мере каждые 30 сс равным интервалом в пределах этого периода времени. Один из этих опознавательных сигналов можетпередаваться по радиотелефонному каналу.Примечание. В тех случаях, когда в соответствии с п. 3.5.2.5 VOR и DME взаимодействуют друг с другом,опознавание VOR регулируется соответствующими положениями п. 3.5.3.6.4.3.3.6.6 Глубина модуляции несущей высокой частоты сигналом опознавательного кода приближается к 10 %,но не превышает этого уровня, за исключением того, что в случае, когда канал связи не обеспечивается, допускаетсяувеличение модуляции сигналом опознавательного кода до величины, не превышающей 20 %.3.3.6.6.1 Рекомендации. Если одновременно с выполнением своей основной функции VOR обеспечивает каналсвязи "земля – воздух", глубина модуляции сигналом опознавательного кода должна составлять 5 ±1 % для того,чтобы качество радиотелефонной связи было удовлетворительным.3.3.6.7 Радиотелефонная связь никоим образом не мешает обеспечению основной навигационной функцииVOR. При излучении сигналов радиотелефонной связи сигналы опознавательного кода не подавляются.3.3.6.8 Приемная функция VOR обеспечивает возможность эффективного опознавания желательного сигнала всоответствии с условиями распространения сигнала, которые наблюдаются в пределах указанной зоны действиярадиомаяка, и с учетом параметров модуляции, указанных в пп. 3.3.6.5, 3.3.6.6, 3.3.6.7.3-33 19/11/09 23/11/06 18/11/10№ 84 85