alcorao

pudesse ser facilitado. Porém, tal Mensagem surte mais
efeito entre gente simples e humilde, pobre e desprezada,
e os poderosos, nesta terra, somente se dão conta quanto
a torrente se precipita, com irresistível força.
1836. Na época em que esta surata foi revelada, quem
sabe, existiam somente cerca de 42 ou 45 suratas, nas
mãos dos muçulmanos. Todavia, constituíam-se numa
suficiente coleção de Revelações de alto valor espiritual, à
qual a descrição, aqui dada, poderá ser aplicada. Tal
coleção foi considerada como da mais alta honorabilidade;
seu lugar, no coração dos muçulmanos, foi mais exaltado
do que qualquer outra coisa; como Palavra de Deus, ela
era pura e sagrada; e aqueles que a transcreveram eram
homens honrados, justos e piedosos. A lenda de que as
primeiras suratas não foram anotadas na sua totalidade, e
preservadas em livros, é pura invenção. As revisões, feitas
mais tarde, no tempo do primeiro e do terceiro califas
foram meramente para preservar a pureza e para
salvaguardar os arranjos do texto, no tempo em que a
expansão do Islam, entre as pessoas de fala não-árabe,
tornava tais precauções necessárias.
1837. Após uma referência à história íntima do homem, há
agora uma nova referência a um determinado item em sua
vida cotidiana externa: seu alimento. É mostrado como as
forças dos céus e da terra são unificadas, pela Ordem de
Deus, para servirem ao homem e aos seus dependentes,
"para o vosso uso e o de vosso gado" (versículo 32 desta).
Se este é o caso, com apenas um item, o alimento, quão
mais compreensível se torna a beneficência de Deus,
quando todas as necessidades do homem são
consideradas!
1838. A água provém das nuvens em copiosa abundância;
a terra é arada, o solo é fragmentado, produzindo uma
abundante colheita de cereais (grãos), frutas em
caramanchão (uvas) e vegetais nutritivos (verduras e
legumes), bem como frutos, que podem ser conservados
por um longo período, prestando-se a variados usos, como
azeitonas e tâmaras.