Leer - Revista Pensamiento Penal

168 CRIMINOLOGÍA Y SISTEMA PENAL
NUEVAS REFLEXIONES SOBRE EL MODELO INTEGRADO
DE LAS CIENCIAS PENALES, LA POLÍTICA CRIMINAL
Y EL PACTO SOCIAL*
1. El futuro de la criminología y el modelo integrado
de las ciencias penales
En los primeros decenios de nuestro siglo, la criminología
positivista se afirmó como teoría etiológica del crimen y
como teoría tecnológica de la política criminal. Junto con la
doctrina penal ella ha contribuido a la constitución de un
primer modelo integrado de ciencia penal, es decir, aquella
positivista {die gesamte Strafrechtswissenchafl) de Franz von
LISZT 1 .
A partir de los años 40, primero en los Estados Unidos y
después y sucesivamente en Gran Bretaña y en el continente
europeo, comenzaron a aparecer, especialmente bajo el
impulso del interaccionismo simbólico, los elementos de una
nueva perspectiva teórica (labelling approach). Colocando en
el centro del interés científico los mecanismos y los procesos
institucionales o informales de etiquetamiento, la teoría del
labelling ha demostrado la inconsistencia epistemológica del
paradigma etiológico en criminología 2 .
Bajo la influencia de la teoría del labelling, entraba en
crisis en Europa, a partir de los años 60, el modelo integrado
de ciencia penal de LISZT. El sistema de la justicia penal
se torna objeto de un saber que se aleja siempre más de la
criminología tradicional y se aproxima a la teoría y a la sociología
del derecho penal en el sentido amplio del término.
Ello no se limita a los procesos institucionales de criminali-
* Traducción del italiano por Marianela Pérez Lugo y Patricia Chiantera.
Revisado por Alejandro Aponte. Adaptación del artículo publicado en
"Revista de Ciencias Penales", n° 4, 1998, Montevideo, Uruguay.
' Sobre la evolución de la doctrina penal y de la teoría criminológica
ver, BAKATTA, 1979 y 1982.
2 A. BARATTA, 1979, 147-157; 1982, 85-98; 159-171.