Leer - Revista Pensamiento Penal

BALANCE DE UNA OBRA ESENCIAL 439
recho igual) es ideológica: el funcionamiento del derecho no
sirve en efecto para producir la igualdad, sino para reproducir
y mantener la desigualdad. El derecho contribuye a asegurar,
reproducir y aún legitimar (esto último es una función
esencial para el mecanismo de reproducción de la realidad
social) las relaciones de desigualdad que caracterizan a nuestra
sociedad, en particular la escala social vertical, es decir la
distribución diversa de recursos y de poder, la consecuencia
visible del modo de producción capitalista..." Este párrafo,
verdaderamente fuerte con respecto al derecho, en relación a
los derechos humanos, al derecho constitucional, y en términos
generales, a todas las técnicas legales de contención de
abuso y exceso de poder, ¿merece algún tipo de aclaración?
A.B.: -En relación a lo primero, efectivamente sobre este
punto ha habido un desarrollo de ciento ochenta grados en
el pensamiento de Zaffaroni, y también yo he caminado respecto
de aquella posición. Estuve diciendo que cuando escribía
este libro estaba en un momento de máxima desconfianza.
Veía este atraso, como algo que quizás solamente una generación
futura de dogmáticos del derecho penal hubieran
podido recuperar, porque estaba manejando una serie de conocimientos
que no estaban fomentando un proceso crítico
del tamaño adecuado, dentro del desarrollo de la doctrina
penal, la doctrina jurídico-penal.
Ahora mi condición, como decía anteriormente, es de mayor
confianza, en el sentido de que soy bastante realista como
para ver que la gran mayoría del trabajo dogmático se está
desarrollando completamente fuera de una interacción
productiva con el conocimiento sociológico, y sin una serie
de análisis y de resultados sobre lo que es efectivamente el
sistema de la justicia criminal. Pero la confianza viene desde
un punto de vista teórico, de una potencialidad de solucionar
el problema a partir del punto de vista epistemológico,
que de la cantidad de dogmáticos, como Zaffaroni, que,
lamentablemente, se cuentan con los dedos de la mano. Hay
muchos otros, pero en relación a la comunidad científica de