Chrestomathie bretonne : (armoricain, gallois, cornique)

— 22'2 —
Cart. Coris., 9892, fol. 34 ro, 1327 — Morpennec (Riuallon), Cart.
Coris., 9892, fol. 12 r", 1337 — Morvan, Cart. Coris., 9892, fol.
39 \o.
Motreff, Cart. Coris., 9890, fol. 50, XIV^ siècle, auj. Motreff près
Carhaix.
Moustaer. moustoer, du français moustier, monastère : Moustaer-
Ryaval 1315, Le Moustoir eu Malguénac (Morbihan); Kaer en
Mostoer 1037, Le Moustoer en Plouhinec (Morbihan) ; Moustoer-
Babae 1426, auj. Moustoir-Babu en Ploërdut, Morbihan (Rosenzw.,
Dict. top.).
Nan, Cart. Coris., 9891, fol. 38 v, XlVe siècle.
Nazrez serpents (1)
Nedelec (2) Noël, chart. de Beauport, p. 172, 1266.
: Kernazrez, chart. Lesliala, 1447.
Neguell (3) (Voir Kerneuguell et Ploekaerneguell).
Neguezell, dans Ploeneguezell, Cart. Coris., 9890, fol. 43 v°,
XIV" siècle, auj. Plounevezel, arrondissement de Châteaulin.
Negueth, Nevez (4)
: ecclesia de Negueth, Cart. Coris., 9890,
fol. 10 vo, 1240; Nevez vicaria, Cart. Coris., 9891, fol. 24 v», 1296,
auj. Nevez, arrondissement de Quimperlé — Ploe-neuuez en Fou,
Cart. Coris., 9890, fol. 29 v", XIIP siècle, auj. Plounevez-du-Faou
arrondissement de Châteaulin.
Neidin 1253; Neizin 1254, aujourd'hui Naizin, Morbihan (Rosenzw.,
Dici. top.) (on prononce Nain).
Nemet, Neved : Nemet silva (5), Cart. Kempereleg., p. 25;
Caznemed, Cazneved (Voir Cat).
Nerth, Nerz force (Voir Doenerth).
Nevenoe (Voir Numenoe).
Nez nid : Mabilia de Bot-Nezgat, Cart. Coris., 9892, fol. 30 v», 1329,
auj. Bonnescat en Plogonnec, arrondissement de Quimper;
(1) Cf. le substantif gallois nadredd ou l'adjectif neidraidd comme un serpent;
l'armoricaiu actuel aer, èr, èl, est pour naer ^= nazr, nadr; c'est Vti final
de l'article annazr qui a amené cette méprise de la langue.
(2) Voir notolie, vieil armoricain, chartes.
(3) Probablement de la même racine que nevez (nen-cU = *novillos ou *no-
vellos).
(4) Voir nouuid, vieil armoricain, chartes.
(5) Forêt qui existe encore en partie en Plogonnec, canton de Douamenez
(Finistère). Voir Nimet, vieil armoricain, chartes.