Chrestomathie bretonne : (armoricain, gallois, cornique)

— 2i>4 —
Peleterien pelletiers : Ker an peleterien 4413, Ker an belelerian 1432,
auj. Kerbeterien ou Kerbeterian en Ploërdut, Morbihan (Rosenzw.,
Dict. top.).
Pemdez chaque jour : Yvo dictus Pemdez, Cart. Coris., 9892,
fol. 41 v°, 1348.
Pen tête, bout, extrémité : Pen-bezu, lieu, en Noyal-Pontivy, 1267
(Rosenzw., Dfet. top.) — Alanus dictus Pennharz, Cart. Coris., 9890,
fol. 33 v — Pengam (E. dictus), Cart. Coris., 9891, fol. 39 v°,
XlVe siècle — Penhuet, Cart. de Prières, 1282; G. Penquet, ibid.,
\111; Penquoet en Ploegoneuc, Cart. Coris., 9892, fol. 19 r», 1325,
auj. Penhoat en Plogonnec près Douarnenez — Penkaer-Lesquoet
1429, auj Penher-losquet en Pluvigner, Morbihan (Rosenzw., Dict.
top.) — Penoroall, Cart. Coris., 9892, fol. 59 r°, 1323 — Pen-
styffyen, Cart. Coris., 9890, fol. 50, XIV^ siècle, auj. Pestivien
(Côtes-du-Nord) — Pen-ret, auj. Perret, voir pen, vieil armoricain,
chartes.
Penguenn (1)
: deux penguemies de terre ou champ nommé
an dachen leiz, chart. Lestiala, 1463-1475; troys penguens, ibid.,
1539-1587; deux penguens, ibid., 1436-1447.
Pezran (Loc), 1423, Loperan 1446, auj. Port-Louis, Morbihan
(Rosenzw., Dict. top.); Tribus Petrani (2), Cart. Coris., 9890,
fol. 4ro, 1236.
Pezron : Poul-pezron, Cart. Coris., 9892, fol. 56 v», 1301 —
Ker-pezron 1363, Kerbezron 1391, auj. Kerberon en Plumergat,
Morbihan (Rosenzw., Dict. top.) — Pezdron (3), Cart. de Prières,
1484, Can. saint Vinc. Ferr., p. 247.
Permet milieu (4), Cart. Kempereleg., p. 39.
Perz (5) : Perzquen
1387, auj. Persquen, Morbihan (Rosenzw., Dict.
top.), prononcez Perhken ou Perken.
(1) Pour pengenn. Le dictionnaire de Le Gonidec le traduit par .nllon, ou
planche, petit espace de ten-e plus long que large où l'on fait venir des légumes,
herbages, etc., et aussi par arj)e7it ou. journal : c'est ce dernier sens qu'il paraît
avoir ici.
(2) Voir Petran, vieil armoricain, chartes.
(3) Pour ;;/•. dr, donnant sporadiquement zr, zdr, voir cazr. Pezdron est aujourd'hui
Pedron, nom assez commun à l'est de Vannes.
(-1) Yoii 2fermet, vieil armoricain, chartes.
(.^) Voir Pert, vieil armoricain, chartes.