Chrestomathie bretonne : (armoricain, gallois, cornique)

— ^20 -
Aremoricus. Voir plus haut. Comme composés en are, cf. Arc-
brignus, Arecomici, Arclaie.
Argantomagus {Argantomago, Table de Peut.; Gèogr. de la
Gaule, p. 222). Arganio peut être ramené à une racine avgh-,
grec «pz^j
irl. arg, héros? Vowv magos, cf. irl. ma, gall. ma,
champ, dérivé gall. et arm. maes = '^magesos. Pour argento,
cf. Argeut 07X111011 (Strasbourg), Argeniovaria. Les composés
en mago- sont nombreux sur le territoire de l'ancien Empire
gaulois : Augustomagus, Bodincomagus, Borbeiomagus
Brocomagus, Bromagits, Cœsaromagus, Caranlom,agus,
CatmngoTiiagus , Comillomagus , Diumomagus, Eburomagus,
Gabromagus, Hebrom.agus, Juliomagiis, Marco
magus, Noviomagus, Ratomagus, Rigomagus, Salomagiis,
Vernomagv.s. Vindomagus, Viromagus.
Artobriga (Ptolémée, II, 12, 4, édit. Millier), à'arto, irl. art,
pierre, et de hrlga, colline, gall. bre, identique à l'ail, bwg
{briga = '^'bhrgha), cf. Brigantes, Brigantienses, gens de
Briançon-sur-Durance (Creuly, Rev. celt., III, p. 161). Les
composés gaulois en briga sont nombreux :
-.
Augustobriga,
Baudobriga, Cœsai^obriga, Catohriga, Eburobriga. Ju-
liobriga, Lacobriga, Latobriges , Langobriga, Lilano-
briga, Mundobriga, Nemelobriga. 11 ne faut pas confondre
la racine brig avec i bref avec une autre par i : irl. brig,
force, vieux breton guo-bri{g), important, considérable (gl.
gravis), non plus qu'avec le gallois moderne brig, branches
les plus élevées d'un arbre, pointes des cheveux, arm.
moderne brigen.
Ateboduus {Corp. Inscr., 111, 5386), à'ale, irl. aith, kZ quand
il est accentué, ad quand il est atone, breton at, et confondu
souvent avec ad, prétîxe ayant le sens du latin re, et d'un
dérivé en uo- d'une racine qui a donné le gallois boddaw,
satisfaire, bodd, satisfaction ; cf. Boduognalus, arm. Arth-
bodu, Tribodu, Cartulaire de Redon.
Atepomari (Plutarque, de Fluviis, 6, 4, édit. Didot; ibid., Y,