Chrestomathie bretonne : (armoricain, gallois, cornique)

289; chrrvijerien, 368; serîdtourian,
37 'k
servigign servir, infin., 329 ;
servichont, 339; chervegein, 358; cher-
viiféin, 338; chervetre, 3o7; servicha,
321, 322 — Fut. prim. sg. Z^pers.,
servicho, 321; phir. 3" pers., servi-
geint, 328 — Imparf. sg. l""" pen ,
serviclien, 243— Part.pass., serviget,
349, 350; cherveget, 358.
Cesar, N. pr., 290, 292, 293.
cesse cesse, impér. sg. 2" pers ,
331 — Prés. ind. pliir. S*" pers.,
cessent, 290.
setu voici, voilà, 248, 249, 2(i3,
365, 366, 313; chetu, 239, 274,
282, 293, 349, 350, 367; setu, 378;
setiii, clietui, 377, 359; chelo, 375
(=zsellet-ho); setu'n, 248; r. chede.
seulement seulement, 349.
307.
seurt^yr/(',261, 297;scenrt, 291,
sevel, V. savan,
seven, 270 : Le Gonidec le tra-
duit par : civil, décent ; Lepellelier lui
donne le sens de : sain, fort; mais
mentionne un autre sens d'après
Roussel : qui grandit; c'est ce dernier
sens qu'il parait avoir ici : an fall
na' cre diouch an seven {distinguer)
le chétif ni le fort du moi/en, de
celui qui grandit.
sezlou écouler, infin., clieleiiot,
360; cheluett, 356 — Impér. plur.
2'^ pers., sezlouet, 286; selaouit, 341
— Fut. prim. sg. 'i" pers., cheleaou
337.
si, sy doute, défaut, 247, 254,
271, 274, 280, 299.
siancç science, 292; sciancc,
276.
Sybillet Sibylles, 293.
sicour secours, subs. et infm.,
257, 291, 322,325,334,340;secour,
330, 360 — Plur., sicourieu.
sicourit secourez, impér. plur.
516
2'- pers., 340; sicouiet, 250 — Part.
passé, secouret, 329.
sider, v. seder.
siel sceau, 9i.
sign, r. syn.
sigur r= e sigiir jJour le motif,
sous préle.vte, 378.
silence silence, 279; sillanco,
357 ; silans, 349.
silim garde, action de veiller
sur, infin.. 94 ; cf. sell.
silogismou sillogismes, 290.
silsiguenn saucisse, 283.
silvidiguez salut, s. fém., 254,
295, 322 ; salvidigueli, 328.
symbole symbole, 327..
simoniaquet simoniaque, 330.
simpl simple, 297, 315.
symudet rendu muet, 246.
syn signe, 259, 301; sign, 289,
294 — Plur., synaou, 318.
sinti, V. senti.
siouaz malheureusement! 340.
sir sire, 357.
sistre cidre, 336.
citte cité, 294.
civill civil, 310.
sizun semaine, fém., 297,
313.
so, zo, zou est, verbe subsl., sg.
3^ 2^ers., servant habiluellement de
copule entre le sujet et l'attribut
[ne s'emploie qu'après le sujet et
n'a par conséquent d'autre forme
que la 3'^ pers. du sg. ; il n'y a
d'autre temps pour cette racine
que le présent indicatif); so, 243,
244, 246, etc.; zou, 342, 344, 343,
358, 359, 376, 377, 379.
soeul, gl. fiscum, 94.
soezet étonné, 243.
soing, V. songaff.
solacc soûlas, consolation, 273.
solennité solennité, 27 !
sommer sommaire, 31 1.
son faire entendre un son, infm.,
.