Chrestomathie bretonne : (armoricain, gallois, cornique)

— 267
Hennez a graf an quentaf prêt,
Ma mecher so deliberet;
Breman eu prêt, hep arrêtât;
A 'm dou dorn iffam, hep amouc,
Ez mennaf tizmat dre ma drouc
Ere an chouc ma em crougaf.
Bishuiquen grâce ne pourchasaf
Na pelloch Doe n 'e avoeaf;
An maru soudenhaf guelhaf eu.
Disemperancc, ro auancc d 'if,
Na tlaig quet, mar ial da pidif,
Diouz-if, her dra bezif beu.
DISEMPERANCC.
Quea oar se afuet, rac prêt ve;
Muy na safar, pan oui dare,
Rac ret eu, ha re ez beuez.
(P. 156). Jésus est enseveli.
An test.
Pan oa corff Jésus
Lienet dre us,
Nichodemus mat
Ha Joseph yuez,
Quent abardahez,
A yez d 'e bezhat;
En dougas tizmat
Gan enor ha stat,
Hac en translatas,
Hac en creis an bez
Cazr net a neuez
Y en anhezas.