Chrestomathie bretonne : (armoricain, gallois, cornique)

— 225 —
Pinuizic riche : Cart. Coris., 9891, fol. 48 rû, XIV-^ siècle.
Pleizben: Cart. Coris., 9891, fol. 4 r», 12G7, auj. Pleyben (Finis-
tère).
Ploeu, ploe (1) : Ploe-mur, Cart. Kempereleg. , p, 53 (Pleumeur,
Morbihan) — Ploeu-sulian, Cart. Kempereleg., p. 73, XIII^ siècle
(Plusulien) — Ploecuuan (Voir cuuan) — Ploedrosic, Cart. Coris.,
9890, fol. 10 r°, auj. Pouldreuzic, arrondissement de Quimper —
Ploegofi; Cart. Coris., 9891, fol. 49 v", 1379, auj. Plogoff, arrondisse-
ment de Quimper — Ploemadiern, Cart. Coris. , 9890, fol. 7 v«, 1223,
auj. Plomodiern, arrondissement de Quimper — Ploeneiz, Cart.
Coris., 9891, fol. 49 vo, 1379 — Ploeneor (2), Cart. Coris., 9890,
fol. 29 v, XIIP siècle, auj. Ploneour, arrondissement de Quimper
— Ploetheuet, Cart. Coris., 9898, fol. 2 v», 1220, Ploezeuet, Cart.
Coris., 9891, fol. 24 v", 1296, auj. Plozevet, arrondissement de
Quimper — Ploezinet (3), Cart. Coris., 9891, fol. 36 r", 1300, auj.
Plouhinec, arrondissement de Quimper — Ploi-adgat (Voir adgat)
— Ploe-lan, Cart. Coris., 9890, fol. 50, 1368, auj. Poullan près
Douarnenez — Ploeozvan, ibid., auj. Plovan, arrondissement de
Quimper— PloebanazUeuc, ihid.^ auj. Plobannalec, arrondissement
de Quimper — Ploemeryn, ïbid., auj. Plomelin, arrondissement de
Quimper — Ploekaerneguell, manuscrit Ploekaerguenell, ibid.,
auj. Plouguernével (Côtes-du-Nord) — Ploezestcaelleuc, ïbid., auj.
Plusquellec (Côtes-du-Nord) — Pleguin, ibid., auj. Plevin, près
Carhaix — Ploegrauch, auj. Plourac'h (Côtes-du-Nord) — Ploelonguen,
ïbid.^ auj. Poullaouen, arrondissement de Châteaulin —
Ploeye, ibid., auj. Plouyé, arrondissement de Châteaulin —
Ploemeguen, ïbid., auj. Ploeven, arrondissement de Châteaulin
— Ploegastell, ibid., auj. Plougastel-Saint-Germain, près Quimper
— Ploeneguezell (Voir Neguezell) — Ploe-rimael, Cart. Coris.,
9891, fol. 44 r», 1368; 9890, fol. 50, 1368, auj. Plonivel, arrondis-
sement de Quimper (Ploenyvel dès 1540, archives des Côtes-du-
(1) YoÎT pluiv, vieil armoricain, chartes; en premier terme, ce mot devient
une sorte de proclitique qui subit d'assez nombreuses altérations (plo, jJ^oii, pieu,
plu) dépendant en grande partie de la voyelle de la syllabe qui suit (Pleu-meur,
Plu-f ur, Pluvigner). Accentué et indépendant, ce mot a la forme ploxié.
(2) Voir Eneguor, vieil armoricain, chartes.
(3) Cf. hidinuol vieil armoricain, chartes (Ploe-hidinuc, Plouhinec, Morbihan).
15