Chrestomathie bretonne : (armoricain, gallois, cornique)

meul
meid petit lait, 93.
meid, v. nameit.
meidy, i'. edy, ma.
meinin, 100.
meir prqjnsc.^ à, 93.
mell .se Vicie, prés. inil. stj.
3" pci's.,,(iv re a hem vell, 330.
vaellsit jouer à la soûle, inftn.,
283.
melconiet afflige, 299.
melgabr troène, 93.
meligett, v. milliguet.
memb même, ado., 351.
membry certes (^= me on bry je
Vattcsle?), 286.
mêmes même, 313, 339; memeus,
271; mtnimeiis, 349; mesmes, 322.
memeussamant mémemenl
334.
memoar mémoire, 280, 300;
mémoire, 329; memor, 340.
memprou )iieinbres, 3 41.
men = me je + eu pronom
neutre, v. me, en.
men, v. man.
menn, v. mennaflF.
mennaffje veux, prés. incl. sg.
1"''= pers.; 3'^ pers., menn, 24G —
Prêter, prim. sg. 'â'^ pers. mennas —
Iinp. sg. 3^ pers., mené (ne véné),
371, 375, 378, UQ — Jnfin., mennat,
282.
menez montagne, s. mase., 274,
283, 285, 288, 317. _
mendi : e memli disent-ils, 33G
=: e me-int i [bas-vannetais e mindi) ;
cf. gallois meddu dire [Léonard e
mez).
m.e-p\diom avoir Jionte,infin., 'd'à.
merch fille, 248, 238, 269, 274,
278, 279, 285, 239, 291, 292, 294,
317 — Plur. raeroliet, 340, 364;
merhied, 380; merhed, 379; mirhied,
377.
merchic petite fille, 209 ; merhic,
293.
, •
498 —
ineve
merhec belle-fille, 358.
mercher le mercredi, 258.
maerche marque, 343.
merdeydi matelots, 243.
mergidhaam je suis fou, 93.
merit mérite, 301 — Plur. lue-
riloii, 298; meriteu, 345.
meriteing mériter, infin., 328
— Prés. ind. plur. 2^ pers., meritet
(ma veritet), 358.
Merlin, N. pr., 245.
meruel, v. marua.
merzeres martyre, 288.
merzeryen martyrs, 29^, 340.
merzerinti le martyre, 294.
mes 7nais, 332, 336, 338, 353,
355, 358, 359, 371, 377, 379, 330.
messager messager, 289.
mesat mener paître, infin., 370,
374.
mese respect? pudeur? 247.
mestr maître, 246, 293, 342,
358; mest, 351 — /"^wr. raestri, 293.
mestres maîtresse, 298, 301,
353, 355.
mesur mesure, 355.
met, V. nameit.
metaou milieu, 301 ; melou, 246,
284, 285, 296.
meuleudy louange, 297, 317.
meuly louer, 291; meulifi', 297.
meumeus, r. mêmes.
m.eu.v grand, 350, 364, 366, 369,
371, 373, 375 (meiii- a vlé pas mal
d'années).
m.eurhet grandement, 245, 248,
258, 261, 270, 289, 290, 291, 301,
311, 335, 370.
meux, meus, r. eus, bezaf II.
mevelli garçons, domestiques
378; mevelien, 363, 369, 372, 373;
me/iveyen, 369; meoyen, 370, 371;
me^elian, 374, 375; mevello, 367;
mevellou, 364.
meverez , meveres ivresse
338.
, ,