Chrestomathie bretonne : (armoricain, gallois, cornique)

— 376 —
15. Eâïl e yas de vout gwâz é ti eun din (1) ag er vrô-sén, hac en din
men (2) er hassas en eun ti dihou ar er mézeu de warn er moc'h.
16. Hoâïïteign e ré cargeign é gôv get er péh e chômé arlerh er
moc'h; ha dén ne ré dihou de zrebel (3).
17. Nwac'h éân e hum zistroas doc'htou hés unân (4), hac é làras :
nag a wazét (5) é zou é ti me zâd ag en dés bara (6) ha trew
de zrebel, ha mi zou é verwel get en nan (7).
18. Mi sawou ha mi yé de gavet me zâd, ha mi larou dihou : me zâd
pihéd emés inemp (8) d 'oc'h hac inemp d 'en néân, ne oan
ket (9) dign de vout galwet crwédur (10) d 'oc'h.
19. Mes en tâd e lâras d 'er gwâzét : digasset biân é se a wéh-aral
ha guiskét-i dihou (11); digasset ur bizéw de lakât d 'oc'h é viz,
ha botew de lakâd en é dreid (12).
23. Digasset iwén er lé lartân; lahet éâh (13), drèbamb ha groamb
test (14).
24. Rac er hrwédur men d 'eign mé (15) e wé maru, ha setui éân
biu; coll e wé hac e ma cavét. Hac ind e hum lakâs d 'obér ur
fest bras.
25. Nwac'h er mâb kohân (16) e wé ar er mézew. Ha pe zas en
dro (17), hac a pe dosté d 'er gér (18), eâh e glewas er horol hac
er sonneneu (19).
.
(1) Hédic : i teï vn dein.
(2) Hédic : hac en dein man.
(3) Hédic : Hoéantein e ré eargeih é gof get er ^néh chômé arlar er moc'h,
ha dein ne ré d'an de zrèbein.
(4) Hédic : Newèc''h ydn e hum zistvn-aft dochtôn i Iniinan.
(5) Hédic : nag a wazièt.
(6) Hédic : baron.
(7) Hédic : en néan.
(8) Hédic : Me saneï ha me yeï de gaviet me zâd, ha vie lareï d'un : me zâd,
2Jihièd emès iniemp. .
(9) Hédic : ne an het.
(10) Hédic : crwédeur,
(11) Hédic : gcshet-i (e dans gesz=o bref) dchoîl.
(12) Hédic : lakâd in i dreideu.
(13) Hédic : D'igassiet euei er lé lartean; lahict ycTn,
(U) Hédic -.fiest.
(15) Hédic : er hrnédeur man d \'in mei.
(16) Hédic : cohéan.
(17) Hédic : in drou.
(18) Hédic : a pe dolté d 'er diérh.
(19) Hédic : er smnicnnci±.