27.06.2013 Views

L'avers et le revers

L'avers et le revers

L'avers et le revers

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vers <strong>le</strong> baron on se tourna, avec des yeux de chiens fidè<strong>le</strong>s,<br />

suppliant que la fête ne soit pas gâchée, <strong>et</strong> il sourit, trouvant<br />

aussi l’idée bel<strong>le</strong> <strong>et</strong> bonne, plaisante, <strong>et</strong> qui prom<strong>et</strong>tait du<br />

spectac<strong>le</strong>. Ce fut la ruée vers <strong>le</strong>s branchages, bois mort <strong>et</strong><br />

broussail<strong>le</strong>s a<strong>le</strong>ntour, qui furent j<strong>et</strong>és pê<strong>le</strong>-mê<strong>le</strong> dans <strong>le</strong> fossé, <strong>et</strong><br />

tant <strong>et</strong> tant que <strong>le</strong> baron dut intervenir pour que cesse tel<br />

désordonné entassement.<br />

Le baron désigna ensuite P<strong>et</strong>remol – bien nous lui devions<br />

c<strong>et</strong>te faveur – ainsi que Jonas, pour descendre allumer<br />

l’incendie, ce qu’ils firent, <strong>et</strong> quand de hautes flammes<br />

commencèrent à s’é<strong>le</strong>ver, ils remontèrent bien vite par l’échel<strong>le</strong>,<br />

qui fut tirée de suite pour non pas la perdre dans <strong>le</strong> désastre<br />

annoncé. Ce fut merveil<strong>le</strong> que ce moment où chacun, pendant<br />

de longues minutes, comme à la communion, r<strong>et</strong>int souff<strong>le</strong> <strong>et</strong><br />

paro<strong>le</strong>s, <strong>le</strong>s yeux fixés sur l’immense flambée, à regarder <strong>le</strong>s<br />

flammes lécher la vertica<strong>le</strong> paroi de bois, qui sous l’eff<strong>et</strong> de la<br />

cha<strong>le</strong>ur <strong>et</strong> du feu finit par s’embraser dans une lumière<br />

d’Apocalypse. On recula, mais peu, car il fallait tout voir, <strong>et</strong><br />

surtout c<strong>et</strong> instant magique où l’eau se déverserait sur <strong>le</strong> feu, tel<br />

<strong>le</strong> Déluge de la Bib<strong>le</strong>.<br />

Rongée <strong>et</strong> dévorée par <strong>le</strong>s flammes, la paroi résista tant <strong>et</strong><br />

tant qu’il y eut parmi l’assistance quelques mouvements<br />

d’impatience, des cris d’exhortation, qui en appelaient au feu,<br />

qui en appelaient à l’eau, pour que <strong>le</strong> défer<strong>le</strong>ment final se<br />

produise au plus vite.<br />

Déstabilisé à sa base, <strong>le</strong> barrage soudain se disloqua de toute<br />

part, en plusieurs endroits l’eau jaillit, <strong>et</strong> l’ensemb<strong>le</strong> fut tordu,<br />

renversé, balayé, <strong>et</strong> l’étang se rua dans la douve avec une force<br />

inconnue, en sa fureur débordant même sur la rive, <strong>et</strong> filant en<br />

grondant au fond du fossé, <strong>le</strong> recouvrant d’un seul élan, <strong>et</strong> ce<br />

jusqu’au second barrage que l’on ne voyait mie d’où nous nous<br />

trouvions.<br />

Margot se tenait à mon côté, <strong>et</strong> je la sentis frémir à<br />

l’étonnant spectac<strong>le</strong> que nous eûmes en ce présent, <strong>le</strong>quel fut tel<br />

<strong>le</strong> salaire de l’immense effort entrepris, <strong>et</strong> enduré, mais qui fût<br />

bref, l’eau se calmant dès <strong>le</strong> niveau de l’étang rattrapé dans la<br />

douve, <strong>et</strong> lors d’un calme si surprenant qu’on en doutait presque<br />

que ce défer<strong>le</strong>ment se fût jamais produit.<br />

251

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!