12.07.2015 Views

ARCHIVES BERBÈRES et BULLETIN DE L'INSTITUT DES HAUTES ...

ARCHIVES BERBÈRES et BULLETIN DE L'INSTITUT DES HAUTES ...

ARCHIVES BERBÈRES et BULLETIN DE L'INSTITUT DES HAUTES ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

L. BOURDONnoir <strong>et</strong> brillant, avec des refl<strong>et</strong>s d'antimoine. La pierre non brûlée estassez pesante, <strong>et</strong> de la couleur du plomb, avec de p<strong>et</strong>its carrés blancs<strong>et</strong> violacés. Certaines de ces pierres contiennent.plus de soufre' que toutautre demi-minéral. D'autres sont veinées d'or, d'argent, de fer <strong>et</strong> d'autresmétaux...« Nous avons encore observé que toutes ces îles, à l'exception de la Gomera,ont eu un nombre infini de volcans. Tous ceux qui se formèrent près dehautes montagnes éclatèrent sur leur surface la plus faible, c'est-à-diredans la direction de la plaine. Quant à ceux qui se formèrent en plainesans être soudés à d'autres montagnes, <strong>et</strong> tous ceux de Lanzarote, ilsont leurs bouches tournées vers le nord-est. La raison en sera expliquéedans le Traité des Volcans que, si Dieu le perm<strong>et</strong>, nous publierons unjour. IIIl est à peu près certain que Leonardo Torriani ne mit pas ce dernierproj<strong>et</strong> à exécution. En tout cas, Fr. Francisco de Santo Thomas cherchaen vain un Traité des Volcans dans ses papiers du Collège de Sâo Bento.On ne saura donc jamais, entre autres, comment il expliquait ces phénomènespar les Il influx célestes» <strong>et</strong> par « l'agitation des vents <strong>et</strong> l'embrasementdes incendies souterrains » : mais, à vrai dire, la science n'yperdra guère.Leonardo Torriani vaut mieux que ces hypothèses surannées. Il a lemérite d'établir un rapport étroit entre les tremblements de terre <strong>et</strong> leséruptions. Et il a l'intuition que les édifices volcaniques les plus considérables- même le Vésuve <strong>et</strong> l'Etna - reposent sur un socle plat, <strong>et</strong>que leur masse parfois énorme est le produit des éjections de cendres<strong>et</strong> de bombes <strong>et</strong> des émissions de laves. Le Teguseo, né presque sous sesyeux en quelques semaines au milieu d'une plaine, est pour lui commele symbole de ce processus, dont le type le plus pur - que l'on s'étonneun peu de ne pas lui voir citer - demeure encore le célèbre Monte Nuovo,surgi en quelques heures, entre Pouzzoles <strong>et</strong> Baies, avec ses cent quarantemètres de haut, par une nuit de septembre 1538.Bien que trop souvent étouffées sous l'exubérance d'une rhétoriqueen tous pohlts conforme au goût de son temps, les qualités d'observateurde Leonardo Torriani sont remarquables. Il note - ce qui est généralementexact - que les volcans canariens situés hors des massifs montagneux

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!