19.06.2013 Views

e - Camera dei Deputati

e - Camera dei Deputati

e - Camera dei Deputati

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Giorgio Corriere<br />

Problematiche connesse alla formazione professionale dello stenografo<br />

parlamentare, in relazione ai compiti antichi e nuovi che informano<br />

la redazione del Resoconto stenografico<br />

I - Cenni storici sulla stenografia parlamentare; II - Il Resoconto stenografico:<br />

fedeltà, forma, contenuto; III - Ipotesi su nuovi compiti per la redazione del<br />

Resoconto stenografico; IV - Profilo professionale dello stenografo parlamentare<br />

e problematiche connesse alla sua formazione; Bibliografia.<br />

Al fine di ben precisare le problematiche connesse alla formazione<br />

professionale dello stenografo parlamentare e di arrivare poi a sug­<br />

gerimenti che possano servire da riflessione per l'arricchimento di<br />

tale figura, si deve partire da un'analisi dell'esperienza fatta all'in­<br />

terno del Parlamento italiano come base per una sempre più puntuale<br />

evoluzione di questa — come si vedrà insostituibile — professionalità,<br />

anche alla luce delle nuove esigenze e soprattutto delle sempre più<br />

pressanti richieste (da parte sia degli utenti diretti — corpo politico,<br />

giornalisti — sia dell'opinione pubblica) di un'informazione chiara,<br />

precisa e rapida, che si avvicini il più possibile al « tempo reale »,<br />

I - Cenni storici sulla stenografia parlamentare<br />

Le origini della stenografia parlamentare si fondono con il primo<br />

anelito del parlamentarismo, di quell'attività assembleare, cioè, che<br />

deve essere considerata anticipatrice dell'odierno concetto di Par­<br />

lamento (^).<br />

È storicamente provato che l'annotazione di discorsi e di delibe­<br />

razioni avvenne allora per mezzo di scritture abbreviate, brachigra-<br />

fiche, cripto-stenografiche ed infine tachigrafiche. Deve essere sotto­<br />

lineato, inoltre, il fatto che gli atti parlamentari furono sempre<br />

« raccolti » e « trascritti » non soltanto per la certezza e la chiarezza<br />

delle decisioni adottate, ma anche per tramandarne la testimonianza.<br />

Nel nostro paese, la stenografia parlamentare mosse i suoi primi<br />

passi nel 1848, anno che segnò l'inizio della vita del Parlamento<br />

subalpino, quando, nel predisporre un servizio di resocontazione<br />

433

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!