Matrilineare Gesellschaften - Institute for Advanced Studies

Das Mutterrecht in der Evolutionstheorie des 19. Jahrhunderts 96
Recht, so wie es in Deutschland gelehrt wurde, richtig für ihn sei. Er fand die
systematische Struktur sowie eine streng durchgeführte Analyse der allgemeinen
Rechtsbegriffe in den Werken von Savigny, dessen “Recht des Besitzes“, er als
ein Meisterwerk bewunderte und als das perfekteste aller juristischen Bücher,
gemeinsam mit Thibauts ” System des Pandektenrechts“ bezeichnete. Der Unterschied
dieser beiden Werke und Bücher über das englische Recht war auffallend:
Wenn man sich vom Studium des englischen Rechts dem Studium des römischen
Rechts zuwendet, entkommt man der Herrschaft von Chaos und Finsternis
und befindet sich im Vergleich dazu im Reich von Ordnung und
Licht. 116
Austin übernahm die Rechtstheorie von Bentham, jedoch bei der Analyse der
Rechtsbegriffe lehnte er sich an die Theorien der deutschen Pandektisten an.
Im Jahr 1845 veröffentlichte Nathaniel Lindley, später Lord Lindley, sein Buch
mit dem Titel: ” Introduction to the study of Jurisprudence“, eine Übersetzung
des allgemeinen Teils von Thibauts ” System des Pandektenrechts“, anschließend
schrieb er 1859 einen Beitrag im ” Law Magazine“ über das römische Recht:
Es ist offensichtlich, daß seine Definitionen und Kategorien, seine Denkweise
und die innere Verbindung seiner einzelnen Teile für uns unvergleichlich
wichtiger sind als das Detail seiner konkreten Regeln. Das bleibende Verdienst
des römischen Rechts ist es, daß es das Produkt eines Volkes ist, das
gerade zu diesem Zweck in die Geschichte eingetreten ist, und zwar zu einer
Zeit, da die Begabungen einzelner Völker für besondere Aufgaben deutlicher
zutage traten und klarer voneinander unterscheidbar waren, als das
heute der Fall ist. Daher können wir nicht mehr darauf verzichten, uns von
den Römern Recht lehren zu lassen, wie wir auch nicht darauf verzichten
können, uns von den Griechen in der Kunst unterrichten zu lassen. 117
Die deutsche Rechtswissenschaft übte ihren Einfluß in verschiedenen Bereichen
auf das englische Fallrecht (case law) aus. Bei Fragen, wie z.B. der Rechtsfähigkeit
von juristischen Personen, der Lehre vom Besitz mit seinen objektiven und
subjektiven Elementen und der Notwendigkeit eines Konsenses, d.h. einer Willensübereinstimmung
im Vertragsrecht, spiegelte das englische Recht Mitte des
19. Jahrhunderts die Lehren der Pandektisten wider, die als universell gültige
Begriffe einer allgmeinen Rechtstheorie angesehen wurden. 118
In der zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts entstand in England eine neue, auf
dem römischen Recht aufbauende und von den Pandektisten beeinflußte, Theorie.
Danach bildet sich das Recht ohne Notwendigkeit von Gesetzgebung aus sich
selbst heraus. Sir Henry Sumner Maine (1822–1888) hat diese Theorie in seinem
116 Stein 1996, Römisches Recht und Europa, S.203.
117 Stein 1996, Römisches Recht und Europa, S.203–204.
118 Stein 1996, Römisches Recht und Europa, S.204.