Beschreibungen der Handschriften in 2 - Digitale Bibliothek Thüringen

Bl. 1--49. Item cantica Avicenne cum commento Averroys optime correcta. Rubr.: Cant. Av. c. c. Av. Anf. mit Var.: Benrost, timor.
Inquit Benzion -- corpore. Inquit Benroist. Ende wie F. 77a Nr. 1; ferner mit roth verzierten Buchst.: Expl. translatio canticor. Avic.
cum comm. Aver. facta ab Arabico in Latinum a magistro Armegando (!) Blasii de Monte Pessulano magistro in medicina.
Bl. 49--69'. Areole Iohannis de sancto Amando de conferentibus et nocivis. Rubr.: Inc. aureole (!) I. d. s. A. Anf.: Sicut dicit G. primo
de simplici etc. Ende: alias medicinae ordinare. Expl. ar. etc.
Bl. 69'--77. Tractatus Avicenne de viribus cordis seu de cordialibus medicinis. Vormerkg.: Inc. lib. Av. d. v. c. m. c. et translatus a
magistro Arnaldo Barchinone. Anf. wie F. 77a Nr. 3, Ende mit menta statt mirra; der Nachtrag schließt vollständiger mit: dignatus est
opusculum terminandi; in gr. Minusk.: Expl. tract. de med. cor. Av. vel de vir. cord. Av. transl. de Arab. in Lat. a magistro Arnaldo de
Villa nova.
Bl. 78 u. 78'. Tractatus brevis Gyraldi Cremonensis de clisteribus, suppositoriis, syringis et pessariis. Anf.: De supp., de syr., de
pess., de clist. Clisterium 4 sunt genera etc. Ende: ponderibus admisce et utere. Ferner in größerer Schrift: Expl. quidam tract. brevis
de supp. dist. et syr. mag. Girardi Crem. Scriptus per Symonem Bohemum de Costelecz pro Iohanne de Selde canonico s. Bonifacii
Halberstadensis.
Bl. 80--97. Libri Mesue de simplicibus medicinis. Rubr.: Inc. lib. Hebe Mesue d. s. m. Anf.: In nomine Dei misericordia, cuius nutu.
Ende: scrupula II vel usque ad drachmam I. Rubr.: Expl. lib. Ebem. d. s. m.; am Schluß aus d. sp. 14. Jh. ein Verzeichniß von
Abschnittstiteln: Iste rubrice deficiunt supra in rubricarum tabula revolutis proximis X foliis.
Bl. 97--110. Antidotarium eiusdem. 1. Rubr.: Inc. lib. Iohannis Damasceni Nafrani filii Mesue Caldei, quod est aggregatio vel
antidotarium electuariorum et confectionum. 2. Rubr.: Inc. lib. tercius. Anf.: Sicut in libris urinarum ex hiis. Ende: membrorum
egritudinibus appropriatas; roth: Expl. ant. Hebem.
Bl. 110--145. Thesaurus practice eiusdem. Rubr.: Inc. th. p. H. in practica testibus et probationibus approbatus. Rubrica. Anf.: Sanat
solus languores Deus. Ende im Abschn.: de indigestione stomachi mit expertum, si Deo placet, recipe olium roseum.
Bl. 145'. Nicht im Cat.: Regulae metricae sanitatis singulis mensibus observandae. Rubr.: Est frigidus et siccus farmacia mala,
fleobotomia mala. Anf.: Capricornus Ianuarius. Anni per totum vivendi. Ende: sepe parumque bibendum.
Bl. 145'--146'. Excerptum Iohannis de Parma ex dictis Mesue de digestivis evacuativis et earum dosibus. Rubr.: Inc. compendium
nobilissimum, cuius auctoritas et tenor sunt dicta perfecta Hebemesue et per magistrum Iohannem de Parma humillimum usui
abreviatum (!), qui -- confortativis. Anf.: Quoniam quidem de melioribus amicis meis. Ende: infrigidantibus renes que dicte sunt
supra. Rubr.: Expl. tract. util. extractum per I. d. P. ex libro consolacionum medicinarum simplicium Iohannis Hebemesue. Bl. 146
unten: b. d. VI florenis u. IV florenis.
Bl. 146'--147'. Et tractatus de aposimatibus, cibis, pigmento, emplastris, salsamentis, clisteribus, suppositoriis et pessariis. Inc. tract.
d. apoz. et primo de laxativis. Apozima ad purgandum etc. menstrua, optime educit menstrua; Rubr.: Inc. tract. d. apoz. et primo de
laxativis. Anf.: Apozima ad purgandum etc. Ende: menstrua, optime educit menstrua; ferner von sp. Hand ein Verzeichn. von
Heilmitteln: Absinthium est calidum in primo gradu -- est uterque calidus.
1rectoa-49rectoa: Avicenna: 'Cantica cum commentario Averrois' in der Übersetzung des
Armengaudus
1rectoa (Text:) Inquit Abolit Beroist. (Kommentar:) Postquam prius gratias egero Deo
largienti…
-- Text bis Bl. 16 von mehreren Händen intensiv annotiert. Zwei Hände der Mitte bzw. der frühen 2. Hälfte des 14.
Jhs. tragen besonders zahlreiche Notae und Quaestionenanfänge nach. -- Erste Worte des Textes stark abweichend
von üblichen Incipit des Textes (TK 727.9), Namen (wohl von der Hd. des Amplonius) korrigiert zu Averroes und
Benrost. -- Lit.: Thorndike/Kibre, Catalogue of Incipits, 1963, Sp. 1076.6.
49rectoa-69versod: Johannes : Areolae sive Tractatus de virtutibus
et operationibus medicinarum simplicium et compositarum (Revocativum memoriae, Teil
III)
49rectoa: Sicut dicit Galenus primo de simplici medicina capitulo quarto…
-- Ed.: Pagel, Areolae des Johannes de Sancto Amando (1893) (Edition ohne diese Hs.). Lit.: Thorndike/Kibre,
Catalogue of Incipits, 1963, Sp. 1484.2.
70rectoa-77rectoa: Avicenna: 'De viribus cordis' in der Übersetzung des Arnoldus
70rectoa: Creavit Deus ex concavitatibus sinistram cordis auriculam ut esset armarium spiritus…
-- 69versob: In kleinerer Schrift von einer Hd. der 2. H. 14. Jh. Identifikation des Übersetzers als Arnaldus
Barchinone (also wohl mit Bezug auf Barcelona, einem Studienort des Arnaldus). -- Lit.: Thorndike/Kibre,
Catalogue of Incipits, 1963, Sp. 273.9.
77rectob-78rectoa: Gerardus : De clysteribus, suppositoriis, syringis et