CODIGO DE MINERIA COMENTADO - EDMUNDO CATALANO

Art. 40
EDMUNDO f. CATALANO
40. El explorador no puede establecer una explotación formal,
ni hacer extracción de minerales, antes de la concesión legal de la
mina; pero hace suyos y podrá disponer de los que extraiga de
las calicatas, o encuentre en la superficie, o necesite arrancar para
la prosecución de los trabajos de cateo.
En caso de contravención, se mandará suspender todo trabajo,
hasta que se haga la manifestación y registro, y se pagará
una multa cuyo monto será veinte a doscientas veces el canon
de explotación correspondiente a la categoría de las sustancias
extraídas.
No solicitándose el registro treinta días después de requerido,
se adjudicarán los derechos del explorador al primer denunciante.
— Entre la exploración y la explotación existen diferencias de carácter técnico
que derivan de sus distintos objetivos, no obstante la aparente similitud de
procedimientos utilizados.
La exploración, no sólo se propone determinar la existencia de un yacimiento
sino también establecer las posibilidades de explotación económica, lo cual
requiere la ejecución de trabajos de laboreo minero, perforaciones, ensayos de
concentración y beneficio y otras tareas cuya elección depende de la naturaleza
del problema a resolver.
La ley permite que en los trabajos de exploración se extraigan minerales y se
disponga libremente de ellos. La extracción de grandes volúmenes, incluso, puede
ser necesaria para los ensayos metalúrgicos y consultas de mercado, que
pueden considerarse etapas indispensables del proceso de exploración y valuación
del yacimiento. Sobre esta materia no pueden fijarse limitaciones generales.
Existen leyes, incluso, que autorizan al explorador a realizar ensayos de
producción como parte de las tareas exploratorias.
Sin embargo, no puede confundirse la exploración con la explotación, ya
que las responsabilidades que asume el titular en cada caso son distintas. Por
ello, la ley sanciona al infractor con penas que llegan hasta la pérdida del derecho
al yacimiento si no regulariza su situación, mediante el correspondiente registro.
La pérdida del derecho al yacimiento implica la de los minerales
extraídos, pero no la caducidad del permiso de exploración, dentro de cuyos límites
puede el titular registrar otros yacimientos. La ley no ha establecido para
el caso, tal sanción.
140