CODIGO DE MINERIA COMENTADO - EDMUNDO CATALANO

DE LA EXPLOTACIÓN Art. 162
Por terceros deben entenderse no sólo el propietario de la superficie, sino
también el tenedor de cualquier derecho sobre el suelo y los concesionarios vecinos.
La responsabilidad del concesionario queda empeñada en los términos de la
ley por los trabajos mineros. Los hechos civiles o criminales producidos dentro
del ámbito de la concesión o el permiso por el propio concesionario o por el
personal ocupado, se juzgarán por las reglas comunes del derecho.
La responsabilidad civil del minero que, por su carácter objetivo, resultará
siempre más onerosa, es compensada por la ley con la prescripción breve de seis
meses.
Debe señalarse que la responsabilidad del minero no es absoluta, como parecería
desprenderse del artículo comentado, ya que puede eximirse de la misma
demostrando que el propietario o el tercero ha incurrido en falta, en los términos
establecidos por la ley, o sea, que el perjuicio se ha producido por culpa
propia de la víctima. Veremos, de inmediato, algunos de los casos en que la responsabilidad
del minero cesa y el propietario compromete la suya, en virtud de
obras o trabajos realizados en violación de aquélla, con posterioridad a la concesión
o al permiso.
El Código de Minería, al objetivar de tal forma la responsabilidad, se adelantó
a los principios imperantes en el derecho común, ya que la teoría del riesgo
o de la responsabilidad sin culpa recién aparece incorporada al Código Civil
en el nuevo texto del artículo 1113, introducido por la reforma de la ley
17.711, del año 1968.
Debe señalarse que la responsabilidad civil por los daños ambientales se rige
por las disposiciones del artículo 248 incorporado por la reforma de 1995, que
regula esta materia en algunos aspectos de modo diferente. En la práctica los
daños pueden superponerse y será difícil determinar la norma aplicable.
162. La responsabilidad del dueño de la mina, cesa:
1. Cuando los trabajos perjudicados han sido emprendidos
después de la concesión sobre lugares explotados, o en actual explotación,
o en dirección de los trabajos en actividad, o sobre el
criadero manifestado o reconocido.
2. Cuando después de la concesión se emprenda cualquier trabajo
sin previo aviso a la autoridad ni citación del dueño de la
mina.
271