CODIGO DE MINERIA COMENTADO - EDMUNDO CATALANO

Art. 276
KDMUNDO F. CATALANO
— La forma escrita, pública o privada, hace a la solemnidad del acto y su
omisión acarrea la nulidad del contrato, en cuanto al privilegio del aviador, que
queda convertido en un acreedor común.
Para que el acto, realizado en forma privada o en escritura pública, pueda
oponerse a terceros, deberá publicarse en el Boletín Oficial y mediante carteles.
La inscripción en el registro de la autoridad minera no es exigida por el Código,
aunque contribuye a la publicidad del acto, en el caso de los contratos celebrados
en instrumento público. Sólo se requiere en los contratos privados.
La publicidad es necesaria ya que el contrato puede afectar el derecho de anteriores
aviadores y de los acreedores comunes, los primeros porque pueden resultar
postergados en el cobro de sus acreencias y los segundos porque el
privilegio que otorga el avío sobre los productos de la mina significan una reducción
importante de la solvencia del deudor.
276. Terminado el contrato y resultando que no ha sido pagado
el valor de los avíos, cuando el aviador no tiene parte en la
mina o en sus productos, puede éste ejercitar los derechos del
acreedor no pagado, si no se renueva el contrato.
— Si el aviador ha cumplido regularmente las prestaciones a que se ha obligado,
vencido el contrato, tiene derecho a ejecutar su crédito. El hecho de unir
a su calidad de aviador la de socio en la mina o partícipe en los productos, como
ocurre en los casos de aviación compleja, no lo priva, a nuestro juicio, de
ejercer este derecho. En los créditos de aviación, el principio general del derecho
argentino establecido en el artículo 269 es el de responsabilidad ilimitada
del deudor, de acuerdo a la versión dada por el Congreso, al que también se debe
la disposición comentada.
No cabe, entonces, hacer excepción a este principio por el hecho de ser el
aviador, al mismo tiempo, socio o partícipe. Su incorporación como socio —que
supone otros compromisos separados— es sólo la condición impuesta para su
participación como aviador o acreedor, siendo ésta la figura determinante del
contrato.
El texto del artículo 276 es original y no tiene antecedentes en la legislación
hispanoamericana. En las Ordenanzas de México, el avío pactado tomando
parte de la mina se consideraba una inversión y no un préstamo y sólo
podía rescatarse una vez disuelta la compañía — artículo 9, Título 15. En el
derecho argentino el aviador recibe parte de la mina no en pago del avío, co-
396