Vie de Sénèque - College of Stoic Philosophers

VIE DE SÉNÈQUE
INTRODUCTION
J'ai voulu tracer dans ce livre un portrait de
Sénèque aussi réel et aussi vivant que possible ;
mais, de même que le peintre ne reproduit pas à la
fois tous les aspects et toutes les attitudes de son
modèle, j'ai spécialement considéré un côté du per-
sonnage que j'étudiais : j'ai cherché à déterminer la
place que la politique avait occupée dans sa vie. De ce
point de vue, j'ai noté tous les traits importants de sa
physionomie morale et rapporté presque tous les évé-
nements connus de son existence. J'ai essayé, chemin
faisant, non de supprimer par artifice, mais d'expli-
quer avec vraisemblance les contradictions de son
caractère, les fluctuations de sa pensée, les inconsé-
quences de sa conduite. Je me suis appliqué à ne rien
inventer, mais j'ai scruté à fond les documents et
j'ai cru qu'il était dune bonne méthode de les inter-
préter à la seule lumière du bon sens chaque fois
que les éclaircissements proprement scientifiques
1