25.06.2013 Views

Vie de Sénèque - College of Stoic Philosophers

Vie de Sénèque - College of Stoic Philosophers

Vie de Sénèque - College of Stoic Philosophers

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GOUVERNEMENT DE SÉNÈQUE 241<br />

le gouvernement <strong>de</strong> la Tarraconaise un remarquable<br />

souci <strong>de</strong> justice et une fermeté dont il n'eût jamais<br />

1<br />

dû se départir . On<br />

pourrait allonger la liste. Tant<br />

il est vrai que, même en politique, les bons exemples,<br />

quand ils viennent <strong>de</strong> haut, portent d'innombrables<br />

fruits et que la responsabilité du pouvoir central est<br />

sans bornes.<br />

Il n'y eut qu'une voix parmi les contemporains pour<br />

vanter l'excellente direction que <strong>Sénèque</strong> et Burrus<br />

imprimèrent aux affaires publiques. On les louait<br />

d'avoir rétabli le règne du droit, <strong>de</strong>s lois, <strong>de</strong>là liberté;<br />

partout la sécurité renaissait, on se reprenait à la vie<br />

avec une confiance dont on était <strong>de</strong>puis longtemps<br />

déshabitué ; les poètes chantaient le retour <strong>de</strong> l'âge<br />

d'or' 2<br />

. Leurs ennemis même ne les attaquèrent jamais<br />

sur ce terrain. Ces premières années du règne <strong>de</strong><br />

Néron laissèrent dans l'esprit <strong>de</strong>s peuples un souvenir<br />

ne se lassa pas <strong>de</strong> les admirer, <strong>de</strong><br />

inoubliable ; on<br />

les regretter, et les générations beaucoup moins bien<br />

partagées qui suivirent envièrent à celle-ci son quinquennium<br />

Neronis. ce lustre fortuné pendant lequel<br />

le mon<strong>de</strong> entier avait pu se dire heureux<br />

1<br />

. D'un<br />

bout<br />

1<br />

Tacite, Hist., I, 49; Suétone, Galba, 8-9 ; Plutarque, râX[3a

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!