25.06.2013 Views

Vie de Sénèque - College of Stoic Philosophers

Vie de Sénèque - College of Stoic Philosophers

Vie de Sénèque - College of Stoic Philosophers

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

182 ACHEMINEMENT VERS LE PCM VOIR<br />

d'être sacrifié si Néron montait sur le trône, il jouait<br />

le tout pour le tout. Feignant <strong>de</strong> n'écouter que son<br />

<strong>de</strong>voir, <strong>de</strong> ne se compter lui-même pour rien, il se<br />

faisait fort <strong>de</strong> dévoiler à Clau<strong>de</strong> les <strong>de</strong>ssous <strong>de</strong> la<br />

conduite d'Agrippine, comme il avait révélé naguère<br />

les désordres <strong>de</strong> Messaline. 11 embrassait, par une<br />

volte-face <strong>de</strong> génie, la cause <strong>de</strong> Britamiicus, flattait,<br />

choyait, plaignail le fils <strong>de</strong> sa victime, priait pour lui<br />

les dieux et l'exhortait à la vengeance '.<br />

Instant critique. Jamais la situation n'avait été<br />

aussi tendue ni aussi nette. Tous sentaient le dénouement<br />

proche, l'attendaient avec anxiété : quelque<br />

chose <strong>de</strong> grave, peut-être <strong>de</strong> terrible, allait évi<strong>de</strong>m-<br />

ment se passer. La crédulité publique voyait partout<br />

<strong>de</strong>s présages funestes 2<br />

. Agrippine se souvenait du<br />

sort <strong>de</strong> Messaline. Elle prit peur, mais ne perdit pas<br />

courage. Timi<strong>de</strong>ment applaudi par le groupe <strong>de</strong>s mé-<br />

contents, Narcisse n'entraînait toujours personne :<br />

était à lui seul toute l'opposition. Agrippine n'eût été<br />

en danger que si elle s'était abandonnée. Avec <strong>de</strong><br />

l'énergie et <strong>de</strong> la décision, elle était encore sûre dé<br />

vaincre. Aussi résolut-elle dès lors <strong>de</strong> hâter l'accom-<br />

plissement <strong>de</strong> ses <strong>de</strong>sseins et, pour prévenir tout acci-<br />

<strong>de</strong>nt, <strong>de</strong> taire disparaître Clau<strong>de</strong> le plus rapi<strong>de</strong>ment<br />

possible.<br />

Il fallait préparer les voies. Elle raffermit d'abord<br />

Remarquer L'analogie <strong>de</strong>s termes<br />

— ' Tacite, Ann., XII, r>:,.<br />

qu'emploie Tacite pour peindre les sentiments <strong>de</strong> Narcisse: Ha?c<br />

al rae talia dietitans, amplecti Britannicum, robur setatis quant<br />

matiin muni! precai i. i I" ad <strong>de</strong>os, modo ad ipsum ten<strong>de</strong>re manus.<br />

adolesceret, patris inimicos<strong>de</strong>pellerel ..» avec ceux qu'emploie Suétone<br />

(('lui/:/ . i .;<br />

|<br />

- peindre les sentiments <strong>de</strong> Clau<strong>de</strong> Subin<strong>de</strong> obrium<br />

sibi Britannicum artius complexus hortatus est ul cresceret rationetnque<br />

a se omnium factorura acciperol<br />

i icite, Ami . XII, Bi Suétone, Claud .<br />

'

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!