03.07.2013 Views

télécharger la thèse - fasopo

télécharger la thèse - fasopo

télécharger la thèse - fasopo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

nous avons su qu’il y a des sorciers dans notre localité. Il y a beaucoup de gens… des<br />

gens traditionnels… Ils savent qu’il y a des sorciers dans le quartier » 561<br />

Josiane ferait donc partie de ces « gens traditionnels » qui savent qu’en Centrafrique il<br />

y a beaucoup de sorciers. Pour <strong>la</strong> plupart de nos interlocuteurs les capacités de <strong>la</strong> jeune fille,<br />

d’Apollinaire ou de <strong>la</strong> sirène Simone qui possède Aimé-Christian ne sont pas douteuses. À <strong>la</strong><br />

limite, ils sont sceptiques sur le « char<strong>la</strong>tanisme » de <strong>la</strong> jeune fille ou d’autres figures de<br />

guérisseurs et de détecteurs de sorciers. Nous avons éc<strong>la</strong>irci plus haut que le terme<br />

« char<strong>la</strong>tanisme » désigne les usages « corrompus » des pouvoirs mystiques, une sorte de<br />

« vantardise mystique » où l’existence d’un pouvoir exceptionnel n’est pas contestée, mais <strong>la</strong><br />

façon dont il est présenté, ou l’efficacité que le nganga vante, font l’objet de doutes sérieux<br />

de <strong>la</strong> part de <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion. Dès lors il se pose le problème de comprendre comment <strong>la</strong><br />

popu<strong>la</strong>tion a interprété <strong>la</strong> parabole descendante de Josiane, et les raisons alléguées pour<br />

expliquer <strong>la</strong> disparition de ses capacités de détection. M. Frameau résume une opinion<br />

<strong>la</strong>rgement partagée 562 en expliquant que Josiane aurait perdu de crédibilité lorsqu’elle n’a pas<br />

réussi à guérir un ma<strong>la</strong>de qui est décédé. Il s’agit, donc, d’une situation c<strong>la</strong>ssique, qui amène<br />

un guérisseur (toujours suspecté de connivence avec le monde obscur auquel il dit s’opposer)<br />

a être soupçonné et accusé de sorcellerie ou de char<strong>la</strong>tanisme. Dès lors, on nous a dit, <strong>la</strong><br />

fillette aurait été mal conseillée et elle aurait cédé à <strong>la</strong> tentation de se faire payer pour son<br />

« travail », en brisant l’un des « commandements » que les abbés de Bambari lui avaient<br />

signalés. Comme M. Zoungou<strong>la</strong> – le Président du Comité des Tradipraticien de <strong>la</strong> Ouaka –<br />

explique : « Parfois l’esprit les abandonne, parce qu’ils ne respectent pas les consignes de<br />

l’esprit » 563 . Cette éventualité, au demeurant très fréquente, ne porte aucun préjudice au<br />

principe de réversibilité du « don » de Josiane et des capacités d’autres guérisseurs ; c’est<br />

pourquoi, malgré les accusations, M. Frameau considère que <strong>la</strong> fillette « elle est plutôt comme<br />

Yasekuzu » 564 : cette dernière était une femme dont notre interlocuteur avait entendu parler<br />

pendant son enfance (M. Frameau était né en 1930 565 ), et qu’il fal<strong>la</strong>it consulter avant d’aller<br />

en guerre, pour éviter une malédiction, lorsqu’on vou<strong>la</strong>it choisir le lieu où bâtir une maison ou<br />

























































<br />

561<br />

Entretien avec des habitants du quartier de Josiane, Bambari, le 21 mars 2006.<br />

562<br />

Entretien du 5 juin 2007.<br />

563<br />

Bambari, le 27 juin 2007.<br />

564<br />

Bambari, le 28 juin 2007. Yasekuzu est un nom propre banda, composé de yase (« femme ») et kuzu<br />

(« mort »). Ce nom est attribué à une jeune fille dont tous les frères et les sœurs sont déjà morts – ce qui <strong>la</strong>isse<br />

deviner qu’elle aussi sera vouée à une mort précoce.<br />

565<br />

Selon M. Frameau Yasekuzu vivait avant l’arrivée des B<strong>la</strong>ncs. À Yasekuzu aurait succédé Nemambisu : les<br />

soldats centrafricains qui partirent pour <strong>la</strong> Première Guerre Mondiale – racontait M. Frameau – al<strong>la</strong>ient sur <strong>la</strong><br />

<strong>la</strong>kere (affleurement rocheux) de Nemambisu pour lui demander de leur futur.<br />

346


Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!