Encyclopedia of French Film Directors

700 • MÉLIÈS, GEORGES
Automaboulisme et Autorité / USA: The Clown
and the Automobile (short)
Cendrillon / UK and USA: Cinderella (twentyscene
short: “Cendrillon dans la Cuisine,”
“La Fée, les Souris et les Laquais,” “La Transformation
du Rat,” “La Citrouille changée en
Carrosse,” “Le Bal au Palais du Roi,” “L’Heure
du Minuit,” “La Chambre à coucher de Cendrillon,”
“La Danse des Horlogers,” “Le Prince
et la Pantoufl e,” “La Marraine de Cendrillon,”
“Le Prince et Cendrillon,” “Arrivée à l’Eglise,”
“Le Mariage,” “Les Sœurs de Cendrillon,” “Le
Roi, la Reine et les Seigneurs,” “Le Cortège
nuptial,” “Le Ballet des Mariés,” “Les Sphères
célestes,” “La Métamorphose,” “Triomphe de
Cendrillon”; also actor)
Charmant Voyage de Noces (short)
Le Chevalier Mystère / USA: The Mysterious
Blackboard / The Mysterious Knight (short)
Le Christ marchant sur les Flots / Le Christ
marchant sur les Eaux / USA: Christ Walking on
Water (short)
Cléopâtre / USA: Cleopatra’s Tomb / Robbing
Cleopatra’s Tomb (short)
La Colonne de Feu / USA: Haggard’s She: The
Pillar of Fire (short)
Combat de Coqs / USA: Cock Fight (short)
Le Conférencier distrait / USA: The Absent-
Minded Lecturer (short)
Le Coucher de la Mariée ou Triste Nuit de Noces
/ USA: The Bridgeroom’s Dilemma (short)
Création spontanée (short)
La Crémation ou L’Inquisition espagnole: Le
Miracle (short; also cinematographer)
La Crémation de l’Inquisition espagnole: Le Supplice
(short)
Danse du Feu (short)
Débarquement, Port de Granville / Passagers embarquant
dans le Port de Granville / Débarquement
de Voyageurs Port de Granville / USA: Passengers
Disembarking at Granville (short)
Le Diable au Couvent / USA: The Sign of the
Cross (six-scene short: “Les Nonnes,” “Le
Sermon,” “Les Démons,” “Le Sabbat,” “Le
Clergé,” “L’Exorcisme”; also actor)
Dictée du Bordereau (short)
Duel politique (short)
Entrée d’un Paquebot, Port de Jersey: Paquebot
Victoria / Vapeur entrant dans le Port de Jersey
(short)
Evocation spirite / USA: Summoning the Spirits
(short; also actor)
Fatale Méprise / USA: The Railroad Pickpocket
(short)
Force doit rester à la Loi (short)
Funérailles de Félix Faure: Char (short)
Funérailles de Félix Faure: Les Troupes (short)
L’Homme Protée / USA: Lightning Change Artist
(short)
L’Illusionniste Fin de Siècle / L’Impressionnisme
Fin de Siècle / USA: A Turn of the Century Illusionist
/ An Up-to-Date Conjuror (short; also
actor)
Luttes extravagantes (short)
Le Miroir de Cagliostro / USA: Cagliostro’s Mirror
(short)
Neptune et Amphitrite / USA: Neptune and Amphitrite
(short)
L’Ours et la Sentinelle (short)
Panorama de la Seine: Panorama de la Seine
pris pendant les Travaux avant l’Inauguration de
l’Exposition. Le Vieux Paris (Rive droite) (short)
Panorama de la Seine: Les Travaux de l’Exposition
de 1900. Les Palais en Construction (short)
Panorama du Port de Saint-Hélier: Île de Jersey /
Vu au Vol d’Oiseau de Saint-Hélier (short)
Pickpocket et Policeman (short)
La Pierre philosophale / USA: Miser’s Dream /
The Philosopher’s Stone (short)
Le Portrait mystérieux / USA: A Mysterious Portrait
(short; also actor)
La Pyramide de Triboulet (short)
Richesse et Misère ou la Cigale et la Fourmi
(short)
Le Sacrilège: L’Attentat (short)
Le Sacrilège: De Résurrection de Cléopâtre (short)
Salle à manger fantastique / USA: A Dinner Under
Diffi culties (short)
Le Spectre / USA: Murder Will Out (short)
La Statue de Neige / USA: The Snow Man
(short)
Tom Whisky ou L’Illusionniste toqué / USA: Addition
and Substraction (short)
Un Bon Lit / USA: A Midnight Episode (short;
also actor)
Un Intrus dans une Loge des Figurantes (short)
1900 L’Artiste et le Mannequin / USA: Artist and the
Dummy / The Artist and the Mannikin (short)
La Chirurgie de l’Avenir / USA: Twentieth Century
Surgery (short)