Diario Giuseppe Mallardi Capitano dei Lancieri di Murat

Seconda parte
Giunti sul luogo, ogni soldato ha caricato la sua carabina a cavallo secondo la prescrizione
reggimentale, cioè: prima col pollice destro alzare l’acciarino, poscia prendere il cartocchio e coi
denti strapparne la punta versando nello scodellino la polvere per escare l'arma, indi chiudere la
vaschetta abbassando l’acciarino e riaddrizzando tosto la carabina riversando la rimanente
polvere e poscia la palla, ricalcandola con i tre colpi di bacchetta regolamentari.
Finita tale operazione, il primo plotone del primo squadrone ha dato principio al bersaglio che
trovasi a 150 passi di lontananza dai tiratori. I tiri sono stati eseguiti uno appiedato e l'altro a
cavallo.
Al ritorno gli otto fortunati tiratori d'ogni singolo squadrone sono stati messi in testa al reggimento
preceduti dalla musica. Giunti nel bivacco i 48 tiratori, riuniti agli altri di tutti i reggimenti
dell’armata, con musiche in testa si sono portati in giro per tutto il campo ecc.
1 1 agosto agosto. agosto Oggi è stata l'ultima giornata di gara al bersaglio, cioè gli otto migliori tiratori d'ogni
divisione che formano il numero di trentadue, hanno tirato nel corpo d'armata i due colpi di
moschetto com'era prescritto.
Questi otto fortunati tiratori del corpo d'armata hanno guadagnato il premio di 12 franchi, più
quello di divisione di 6, più quello di reggimento di 4, e quello di squadrone di 2, che formano il
premio totale di 24 franchi.
1° divisione francese 1° reggimento cavalleggieri 3° squadrone 4° plotone, un premio
1° divisione 2° reggimento ussari 5° squadrone 1° plotone, un premio.
1° divisione 3° reggimento ussari 2° squadrone 4° plotone, un premio.
1° divisione 4° reggimento leggieri, nulla.
2° divisione francese 1° reggimento corazzieri 4° squadrone 3° plotone, un premio.
2° divisione 2° reggimento corazzieri, nulla.
2° divisione 3° reggimento corazzieri 1° squadrone 2° plotone, un premio.
2° divisione 4° reggimento corazzieri, nulla.
3° divisione italiana 1° reggimento cacciatori 2° squadrone 2° plotone, un premio.
3° divisione 2° reggimento cacciatori, nulla.
3° divisione 1° reggimento dragoni 6° squadrone 1° plotone, un premio.
4° divisione sassone 1° reggimento 6° squadrone 1° plotone, un premio.
4° divisione 2° reggimento, nulla.
4° divisione 3° reggimento, nulla.
Nel corso della serata vi è stata al campo musica con belle luminarie, chiudendosi poi la festa
con una bella fiaccolata al canto d’inni patriottici.
6 6 agosto agosto. agosto Ora può dirsi che tutti i soldati sono riforniti della propria cavalcatura, né ci sono più
appiedati, son rimasti anzi di superfluo altri 84 cavalli, e questi, si capisce, sono del vero scarto.
Oggi leggendo il foglio intitolato Le Journal des Defenseur de la Patrie, fare tante notizie, vi ho
trovato la seguente che è abbastanza curiosa:
“Nella seconda metà di luglio, in pieno armistizio, il triste e spergiuro rinnegato francese
Bernadotte, che venne innalzato alla podestà regia dal nostro magnanimo e grande Imperatore
Napoleone, abbenchè egli non avesse posseduto mai grandi virtù militari, volendo egli trasferirsi in
Prussia, veniva seguito da un gran codazzo di cortigiani, ostentandovi un gran lusso smodato poco
adatto alla sua qualità di principe di Svezia. Passando presso la città forte di Stettin e volendosi far
osservare dalla guarnigione francese assediata, cercò l'occasione di revistare a cavallo le truppe
prussiane assedianti a poca lontananza dalle truppe assediate connazionali. Il prode generale
francese Dufresse visto tanta spudoratezza, fece tirare una cannonata dalla città, la cui palla passò
poco lungi dal glorioso principe svedese!
Una commissione composta d’uffiziali prussiani e svedesi del seguito del principe, si recarono a
protestare con grandi lagnanze dal generale francese per l'infrazione dell'armistizio. State
222