Diario Giuseppe Mallardi Capitano dei Lancieri di Murat

1809
con la Repubblica si spretò, mandando ai cavoli l'abito talare; venuta poi la restaurazione, fu
costretto a emigrare, andando ramingo per l'Italia… Coll’entrata in Napoli dell'armata francese nel
febbraio 1806, venne con loro facendo quasi da guida.
Ammirato da essi quale buono cavalcante, disse essere stato un capitano di cavalleria
nell'esercito borbonico, prima della Repubblica, e poi fu costretto a emigrare.
Visto egli cominciare a costituirsi il 1° reggimento cacciatori a cavallo napolitano, fece dimanda
d’esservi ammesso. Lo stato maggiore francese conosciuto il registro del suo reggimento in cui
aveva militato, trovò al suo posto C. Napolitani, che voleva dire cappellano, che dai francesi fu
viceversa interpretato capitano e venne ammesso quale capitano nel 1° cacciatori a cavallo, in
prosieguo partì per la Spagna.
30 30 ottobre ottobre. ottobre Ieri fu affisso l’ordine del giorno col quale il 30 novembre passeremo alla capitale nella
caserma di Montecalvario.
Il mio cavallo posso dire che ora è l'invidia di parecchi miei colleghi; tutto quello che mi disse e
mi suggerì il Sig. Duverger l’ho trovato esatto; posso dire che questo puledro l'ho fatto io di sana
pianta, curandone tutti i giorni la sua educazione.
In tutti gli uffiziali e bassi uffiziali ci è dell'emulazione, e similmente nelle guardie; tanto vero che
ieri nell'ordine del giorno il nostro colonnello dichiarò essere soddisfatto, ed in premio ci fa passare
prima del tempo stabilito alla capitale.
Tanto siamo a conoscenza di qualche cosa per i fogli che di tanto in tanto leggiamo; oltre al
Monitore e Corriere napolitano, viene l'Arno di Firenze, il Campidoglio di Roma, la Gazzetta di
Milano e le Moniteur de Paris.
Qui si vocifera con insistenza che alla fine del mese già staremo nella capitale. Quasi tutti i giorni
il nostro colonnello va in Napoli, e vi sono delle sere che non ritorna; da quando è venuto fra noi il
maggiore Napolitani si prende questa libertà.
13 13 novembre. novembre. novembre. Il Monitore napolitano porta la notizia che S.M. il re partì la sera di giovedì 9 per
Roma allo scopo di passare la rivista alla divisione dell'armata napoletana lì stazionata, ed il
sovrano rimarrà per otto giorni fuori della sua capitale.
Ieri domenica. Qui nulla ci è da fare, non si sa come passare il tempo; se non fosse che mi
occupo un poco di equitazione in lunghe passeggiate a cavallo, mi morirei certamente di noia.
16 16 novembre novembre. novembre Leggendo questa mattina il foglio di Roma, il Campidoglio, in data del 12 corrente
leggesi il seguente articolo sull'arrivo del nostro re.
“La pace che abbiamo annunziato nei giorni passati, fu accolta con gran gioia nella nostra città
più di qualunque altra città d'Italia. Mentre si preparavano le feste, e se ne facevano, si sparse
improvvisamente la notizia dell'arrivo del re delle due Sicilie, nella sua qualità di luogotenente
dell’Imperatore, comandante in capo dell'armata che, viene visitare le truppe e le fortezze degli
Stati romani.
S.M. giunse ieri sera, e sebbene entrasse in città a notte avanzata, e quasi inaspettatamente, pur
fu accolto dal popolo accorso in folla da ogni parte, con sentimenti di vera gioia, ed in mezzo agli
applausi ed alle voci, ripetute evviva l’Imperatore! Fu la S.M. ricevuto fuori la porta di San Giovanni
dal signor governatore di Roma, conte generale Miollis alla testa del suo Stato maggiore; erano
sulle armi non meno le truppe di linea che le civiche della città; nel medesimo luogo venne il re
complimentato dal presidente della cerimonia amministrativa del Senato.
S.M. andò ad alloggiare al palazzo Borghese, dove questa mattina ha ricevuto gli omaggi della
Consulta, presentata dal signor governatore generale, e da tutte le autorità civili e militari.”
Ora le Moniteur de Paris dà le seguenti notizie del 4 novembre: “Da quattro giorni fervono i
grandi preparativi al palazzo della città per ricevere S.M. l’Imperatore che deve desinare all’Hotel
de Ville il giorno del suo ingresso nella capitale. Dopo la festa vi sarà gran ballo. In Aversa il
generale Rey organizza le legioni delle guardie imperiali che ritorno a Parigi. S.A. l’arcicancelliere è
67