Progreso y vicisitudes del idioma castellano en nuestros cuerpos ...

168
Todos los plurales siguen la regla general, habiendo ce- -
sado la irregularidad de los nombres Rey y ley de que ya no
se forman Reys y leys, sinó Reyes y leyes (1),
Grant pierde la t final, escribiéndose ya gran (2); no así
cient, que la conserva siempre; como terzero la o final, caida
en desuso la apócope, segun la cual ántes se usaba terzero
temer indistintamente (3).
El uso de los pronombres sufrió levísimas variaciones: se
suprimió la t de algunt y ningunt, escribiéndose algun, alguno,
ningun y ninguno e): el se reemplaza al ge, que se encuentra
rarísima vez y como por inadvertencia del escritor, siendo
fácil discurrir que resta corto tiempo para 'su abolicion com-
pleta (o).
El pronombre qualquier nunca se divide, observándose es-
( I ) A gratificar en esto á los Reyes de Castilla. Ley 19, tít. 3 , lib. 1. Orden.
Real.
Recurran á las leyes de las siete Partidas. Ley 1 de Toro.
(2 ) Seria en gran vituperio. Ley 6, tít. 1, lib. 1.. Orden. Real.
Es muy gran pecado. Ley 3, tít. 2, lib. 8. Id.
(5) Y pague cient mil mAravedís. Ley 9 , tít. 3 , lib. 1. Id.
Que le den cient azotes. Ley U. Id. id. id.
En la villa al tercero dia. Ley 4, tít. 2, lib. 3. Id.
Durante el primero, ó segundo, ó tercero matrimonio. Ley 14 de Toro.
Si á este tercero plazo y ante del tercero pregon. Ley 9, tít. 2, lib. 3.
Ord. Real.
(4) Alguno ó algunos Reyes. Ley 9 , tít. 2 , lib. 1. Id.
Si de algun, castillo. Ley 2 , tít. 16, lib. 8. Id.
Dar alimento alguno. Ley 10 de Toro.
Ningun consejo no de licencia á ninguno. Ley 5, tít. 1 , lib. 1. Orden.,Real.
A ninguno de sus hijos. Ley 28 de Toro. -
(5) Apenas se encontrarán en el Ordenamiento y leyes de Toro mas que los
siguientes casos.
Y ge las tome el Alguaza. Ley 21, tít. 3 , 1. Ord. Real.
Ge las puedan quitar. Ley 42, tít. 9, lib. 6. Id.
Pues por él no quedó de dárgela. Ley 83 de Toro.
El se era ya de uso general como se ve, por ejemplo, en la ley 64_de Toro:
«se guarde y cumpla..... como en ella se contiene que dellos se interponga....:
y se alegue.,