Progreso y vicisitudes del idioma castellano en nuestros cuerpos ...

2 6.6
•vastísima llanura para convertirse en ciudades- bien ordenadas:
es el cáos, pero el cáos exuberante , lleno de fecundidad y de
vida, conteniendo en sí todos los gérmenes de todas las bellezas
del habla castellana; que solo necesita un alto ingénio, un impulso
soberano que diga, como Dios al cáos material: «hágase
la luz» para que brote de aquel cáos lingüístico la de un
idioma abundoso, flexible sonoro y grandilocuente.
Y que esto se realizó, inútil es que lo digamos, cuando
así al pensamiento como .. á los labios acude involuntariamente
el nombre de Alfonso X. En su pluma adquiere el
romance extraordinaria belleza, aumenta en voces, desecha
las bajas, prefiere . las más .cultas, suple con el latin las que le
faltan, convierte en castizas las exóticas, fija la pronunciacion
de las que admitian diversas lecciones. Nótase ya la observancia
de reglas generales, establecidas no ¿ priori„ de un modo
preconcebido y ordenado, sinó instintivamente, quizá por la
adopcion de viciosas pronunciaciones de las provincias, que más
poderosas ó más influyentes, impusieron el sello especial de su
dialecto al idioma general de la nacion, -transformando la lengua
latinizada primitiva en el romance del Espéculo y de las
Partidas.
Poco adelantó, sin embargo , hasta el tiempo de D. Juan_
el Il, que poeta y literato, aliñó y limó el lenguaje. Perdieron
entónces los verbos muchas terminaciones ágrias que aún mantenian,
dióse nuevo artificio á la frase, desapareció la tosquedad
primitiva, y fácil se prestó la lengua á la épica musa ,' de
Juan de Mena y á las apacibles .cantilenas del suavísimo Marques
de Santillana.
Sobrevienen los Reyes Católicos, y el lenguaje se transforma
.por la influencia del roce frecuentísimo con los Moros, el
contacto diplomático con- toda Europa, y especialmente con las
guerras de Italia, en cuyo suelo bebieron el buen gusto nuestros
poetas, aprendiendo rimas , desconocidas. El lenguaje español
sufrió entónces. miar revolucion completa, .como la habian