Progreso y vicisitudes del idioma castellano en nuestros cuerpos ...

95 -
CAPITULO IV.
Espéculo , Fuero Real, Leyes nuevas, Leyes de los Adelantados',.
Ordenamiento de las Tafureriá s, Partidas..
El Santo Rey. D. Fernando habla cumplido su mision de
conquistador dilatando los términos de Castilla hasta el límite
Sur de_ la Península ; su hijo D. Alfonso trató de unificar la
legislacion en tan dilatado reino.
Tras del- guerrero, el legislador; tras de la espada que
adquiere, la ley que conserva; tras de Rómulo, Numa.
Ya D. Fernando, á la postre de su reinado, pensó en tamaña_.
empresa; mas no , quiso Dios . que á su triple corona de Santo,
de político y de conquistador reuniese la-aureola de legislador:
la realizaciái de su pensamiento quedó para su hijo.
Determinó éste la formacion de un código general para la
Monarquía, que llevó 4 cabo en su obra de las Partidas, pero
miéntras daba cima á tan gigantesco trabajo, emprendió otros
más modestos ; si inferiores, como producciones científicas, incomparablemente
más prácticos, más acomodados á las costumbres
y á las necesidades-de su pueblo, é iniciadores y preparadores
de la gran reforma que meditaba.
Fué el primero el Espéculo ó el Espejo de todos los derechos,
al parecer, modelo de las Partidas ; como ellas, -dividido en
siete partes, de las que sólo restan, cinco incompletas, si es
que más llegaron á publicarse; y que dudan . muchos recibiese
la sancion como ley del Estado.
Nosotros, que sólo tratamos de averiguar su valor filológico
y no su valor legal, prescindiremos de esa cuestion, y le aceptaremos
cómo indudable de la época á que nos referimos.
Poco. despues, con' *objeto de preparar á sus pueblos á la
unidad de la legislacion, en el año de 1255, en el mismo en
que principiaron las Partidas, promulgó D. Alfonso el Fuero Real.